中学

And learned from how to get along with people, how to find the task in multifarious good solution.

并且从中学到了如何与人相处，怎么在繁杂的任务中寻找好的解决办法。

"Students learn a lot about grammar, language and linguistics," Munro said.

"学生们从中学到了很多关于语法和语言学方面的知识。"

In this half year, I realized that I learnt more from this new school--a nascent and full of activities school.

这半年中，我认识到我从这所新生的、富有省略的新学校中学到了很多东西，接触到了新的知识和事物。

Secondary schools teaching in Chinese are provided with additional support in the teaching and learning of English, including an average of two additional English Language teachers for each school, the choice of an additional native-speaking English teacher and additional recurrent grants for equipment and library books.

在英语教学方面，采用母语教学的中学均获提供额外支援，包括平均每校增加两名英文科教师、学校可选择多聘用一名以英语为母语的英文科教师，以及获发用以添置设备和图书的经常津贴。

Heavy emphasis continued to be given to the teaching of English in all schools. Secondary schools teaching in Chinese were provided with additional support: an average of two additional English Language teachers for each school, the choice of an additional native-speaking English teacher, a one-off grant for employing clerical staff and purchasing equipment and additional recurrent grants for equipment and library books.

在母语教学政策之下，政府依然十分重视学校的英语教学，并为采用母语教学的中学提供额外支援：包括为这类学校平均每校增加两名英文科教师、让学校可选择多聘用一名以英语为母语的英文科教师、发放用以聘请文书人员和购买设备的一笔过津贴，以及用以添置设备和图书馆书籍的经常津贴。

Neatherd High School in Norfolk, UK, is the "twinning" partner with Nanyang Middle School in Shanghai.

英国诺福克的Neatherd高中和上海南阳中学缔结了伙伴学校关系。

Then, in 1979, a well-designed study by pediatrician and psychiatrist Herbert Needleman resolved the dispute by establishing a direct correlation between the lead content of a child's teeth and bad classroom behavior. Twelve years later follow-up studies on these children found that those who had the highest lead levels in their teeth as children continued to have school problems through their last year of high school including more school failures, reading disabilities, and lower class standing.

到1979 年，由儿科医生兼精神病学家赫伯特·内德勒曼设计的一个著名实验证明不良的学习成绩与儿童牙齿中的铅含量直接相关，从而为争议下了定论12 年后对这些人的后续研究表明，当年牙齿中含铅量最高的孩子在中学毕业前一直存在学习上的问题，包括考试不合格、阅读障碍和班级排名靠后。

Perhaps the greatest example of this wisdom is present in the life of Nelson Mandela.

在生活中最艰难的时刻，我们要相信我们从苦难中学到的东西正是我们应该学习的东西。

He helps his new friend, Mexican 4 immigrant Pedro, run for president of the high school.

他帮助新朋友─—墨西哥来的移民佩朵─—竞选中学校长。

Constructed at a cost of S$63 million, the Night Safari was officially opened on 26 May 1994 and occupies 40 hectares (0.4 km2) of secondary rainforest adjacent to the Singapore Zoo and Upper Seletar Reservoir.

新元的资金建造6300万美元，夜间野生动物园正式开幕1994年5月26日，占地40公顷（0.4平方公里）中学雨林毗邻新加坡动物园和上实里达水库。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。