中央银行

Central Bank document, would be tantamount to a sword of Damocles.

中央银行121号文件，就等于给的达摩克利斯之剑。

The BIS, the ultimate bank of central bankers, pointed to a confluence a worrying signs, citing mass issuance of new- fangled credit instruments, soaring levels of household debt, extreme appetite for risk shown by investors, and entrenched imbalances in the world currency system.

作为各国央行的中央银行， BIS 指出一系列令人担忧的信号已经开始汇聚出现，比如发行了大量的新型信贷工具，房产债务节节攀升，投资者对风险全然不顾，以及世界货币体制徘徊不去的失衡。

Government officials told him he was treading on the toes of the central bank.

官员们告诉他，他把中央银行惹恼了。

Massive liquidity injections by the Federal Reserve and other central banks have done little to unclog the pipes.

美联储和其他中央银行注入大量资金似乎对于疏通资金管道收效甚微。

Massive liquidity injections by the Federal Reserve and other central banks have done little to unclog the pipes.

卖力压制流动性的联储以及其他中央银行对于疏通资金流管道无能为力。

All those phenomenons and relevant Empirical research showed that the effect of the easy monetary policy be unconspicuous.

本文研究主要缘于这样一个事实：自1996年以来，为扩大内需，推动国民经济快速发展，中央银行连续实施扩张性的货币政策。

In time, it makes sense for their central banks to switch some of their reserves into other currencies that more closely reflect their trade flows, such as the real, the rouble and even, eventually, the currently unconvertible renminbi.

及时地，一些新兴国家的中央银行将他们的一些外汇换成其他在一定程度上反应出了别的贸易走向的货币，就好像卢布，雷亚尔和至今不能自由兑换的人民币。

Governments, central banks and regulators are groping unconvincingly for solutions.

政府、中央银行和监管机构正毫无把握地摸索解决方法。

The world's central banks are worryingly far apart — especially when it comes to inflation and currencies.

世界各国的中央银行的渐行渐远令人担忧，特别是在通货膨胀和货币政策方面。

The message from the Introductory Statement at today's ECB press conference was virtually unchanged from last month's statement: s statement: the ECB Council continues to think tha"the medium-term outlook remains in line with price stability", but there is "a case for continued vigilance with regard to the materialisation of upside risks to price stability."

从欧洲中央银行今天新闻发布会上引导性声明得到的信息，实际上与上个月的声明并没有什么两样。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。