中央部分

Six passengers can be berthed amidships.

六位乘客可安置在船的中央部分。

In the center of the second floor is the Armory.

二楼的中央部分是军械库。

Additionally, in some patients, the median cephalic or basilic ein was relocated subcutaneously to increase the accessibility of eins for puncture.

另外，在一些患者中，头静脉或者贵要静脉中央部分被重新放置于皮下以提高静脉穿刺的可及性。

The donor cornea is measured and cut to fit a circular opening, which is made in the central part of the patient's cornea; the patient's cornea is lifted bloodlessly off -- there are no blood vessels in the cornea -- and the new cornea is sewn in with thread that is finer than a human hair.

捐助眼角膜是衡量和减少以适应开放的通知，这是在中央部分患者的角膜；患者的角膜bloodlessly取消了-没有血管的角膜-和新的角膜缝在与线程是细比人的头发。

This setting can be used to create a dead area around the center of the wheel.

这个设置可以设定方向盘中央部分多少区域为死区。

Central element of the Prehistory Museum, the great exhibition of 1 650 m is spread

中央部分的史前博物馆，伟大的展览1 650 m是分布于一个开放的空间分为alcoves方式的一个巨大的岩石教堂。

The typical manifestations of PHC were nodular,irregular and heterogenous enhanced regions in lesion,tumorous vessels could be seen in the arterial phase,the hyperdense regions in the arterial phases were changed to hpodense quickly in the portal phase;The characteristic findings of HCH were well-defined intense mural nodular enhancement in the arterial phase,and centripetally oriented enlargement of this nodular in the portal phase,the density of the nodular in the arterial phase were similar to that of aorta or hepatic arteries.

原发肝癌的典型表现是动脉期病灶内结节状、片状强化，并可见肿瘤血管影，强化部分在静脉期迅速呈低密度影；肝血管瘤的特征性表现为动脉期病灶边缘结节状强化，密度类似于主动脉或肝动脉，静脉期强化结节逐渐向病灶中央扩展；肝转移癌的主要表现为动、静脉期病灶边缘环状强化，中央部分无明显强化，静脉期还可见到"牛眼征"。

"Nave: Ma in part of a Christian church, extending from the entrance to the transept or chancel."

中堂：基督教教堂的中央部分，从入口处扩展到耳堂或圣坛。

The banjo-type axle housing 10 comprises an enlarged central, or banjo, portion 12 defining a hollow interior adapted for housing a differential assembly therein, and a pair of sleeve-like axle beam portions 14R and 14L outwardly laterally extending from opposite sides of the center portion 12 for housing axle shafts. The central portion 12 has a front carrier opening 16 formed therethrough on its forwardly facing side, and a rear opening 18 formed therethrough on its rearwardly facing side.

桥壳banjo-type组成的中央，放大10分12个定义斑鸠，或是一个空洞的室内适合住房差动总成，和一双sleeve-like轴部分梁横向延伸14L 14R外，从两端的中心部分12住房刚性车轴。12有一个中央部分开放前载体上16形成籍由氧化还原，使得面对18形成一个开放其rearwardly面对籍由氧化还原。

Which by their causes, and the water depth can be divided into two parts, one is basically the edge of the continental shelf sea (such as the Kara Sea, Laptev Sea, East Siberian Sea, Chukchi Sea, Beaufort Sea, Baffin Bay, Hudson Bay, etc.); Second, the central part of the Arctic Ocean, all kinds of ice widespread, most of the waters as "permanent ice zone" of biological resources than the poor.

后者按成因和水深又可分为两部分，一是基本上属于大陆架范围的边缘海（如喀拉海、拉普捷夫海、东西伯利亚海、楚科奇海、波弗特海、巴芬湾、哈得孙湾等）；二是北冰洋中央部分，各类浮冰广布，大部海域为&永冰区&，生物资源较贫乏。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。