中央的

The central office is in Atlanta; our central government; the central library.

中央办公室在亚特兰大；我们的中央政府；中央图书馆。

The heart of and computer system is the central processing unit.

中央处理器中央处理器是计算机系统的核心。

They stopped. This one is dead center dead center in the brain.

全停止了。这个东西在正中央，脑子的正中央，就像一小米粒那么大。

Especially, since 1997, the central bank has adopted series of active monetary policy to control deflation, increase investment and consumption in order to make macro economy prosperous.

特别是自1997年以来，为了抑制通货紧缩、启动投资和消费，使宏观经济运行尽快进入景气状态，中央银行实施了积极的货币政策，如连续八次降低存款准备金率、灵活出台窗口指导政策、扩大再贴现和中央银行再贷款规模等。

Congregation obtained after chitosan k and a treatments showed more tightness than sediments obtained without chitosan treatment, sediments after chitosan b and c treatments were network in structure. Mixed systems of pectin, protein and polyphenol were applied for studying a simulated system of kiwifruit juice. It was shown that the aggregates of pectin molecules in pectin solution were dispersing tubular globules. Particles in mixed solution of pectin and bovine serum albumin had two states: one was circular in photo, the other contained single particle or aggregates of several particles. Pectin decreased the interaction between protein and polyphenol and strengthened the stability of mixed solution of pectin, protein and polyphenol. Chitosan flocculated mixed solution of pectin, protein and polyphenol, and the floccule was white, having a network structure.

用果胶-蛋白质-丹宁酸混合体系作为猕猴桃原果汁的模拟体系研究结果表明：1、果胶溶液中果胶分子聚集物呈中空球形均匀分散；2、果胶／牛血清白蛋白混合溶液中的球形粒子有两种：粒子中央光线可透过，照片上呈环形；粒子的中央包含有单个或多个球形粒子的聚集体，认为粒子的中央是蛋白质，外层是果胶；3、果胶的存在抑制或减弱了蛋白质-丹宁酸之间的相互作用，果胶起到防止蛋白质-多酚产生沉淀的作用，增强了溶液的稳定性；4、壳聚糖加入果胶-蛋白质-丹宁酸混合溶液中时，可以絮凝果胶-蛋白质-丹宁酸混合溶液，溶液中出现白色的网状絮凝物。

086 The track centre is the space in the centre of the track, inside the protective strip.

场地中央是指在保护带以内、场地的中央区域。

In treatment group, there was no progressive necrosis in stasis zone, and at 24 h post injury, capillary dilation, cell edema and inflammatory infiltration were lessened significantly. In control group, 2 wounds had progressive necrosis (accounted for 10% of the total). Cell edema, inflammatory infiltration and capillary thrombosis were serious, Until 72 hr post injury, cell edema did not subside and necrosis of the dermis worsened. 2. Pathological assessment of the stasis zone tissue: As compared with that in control group, in treatment group the dermis structure in stasis zone was intact and the collagenous fiber bundle was normal.

结果：①创面细胞形态学改变：伤后8h毛细血管扩张、细胞水肿，炎性浸润最明显；治疗组中央淤滞区无进行性坏死，伤后24h后毛细血管扩张、细胞水肿、炎性浸润减轻；对照组2个创面呈进行性坏死（占10%），中央淤滞区细胞水肿、炎性浸润明显，毛细血管血栓形成，伤后72h水肿仍明显，真皮坏死加重；②淤滞区组织病理学评分：治疗组与对照组相比，治疗侧淤滞区的表皮结构相对完整、胶原纤维束相对正常，粒细胞浸润小于5个/400倍视野。

Mr. So has foreseen the significant position of urban rail traffic characterized by its high efficiency and reliability and the importance of developing public transportation precedently.

中央电视台"环球"栏目在新千年1月5日、12日播出的"话说日本轨道交通"后，好评如潮，应广大观众与读者要求，并征得中央电视台和段里仁、周翊民两位专家同意，在本刊刊登其文字稿，以便查阅与保存。

A nucleus central channel was present along the nuclear longitudinal axis during spermiogenesis.

精子形成期间，核中央位置形成贯穿整个核的中央通道，并在核底部形成植入窝，中心粒位于其中。

Under CFI we also include a number of institutions known as cooperative banks. The expression_r cooperative bank is often used to represent a CFI that holds a banking licence, but also a number of other very disparate structures, such as: the apex of a CFI network that holds a banking licence; a joint stock anking subsidiary of an apex of a CFI network; a joint-stock bank subsidiary of n apex of a non-financial cooperative network (U.K., Swizerland); or an entire network of CFI, usually with a relatively high level of integration that holds a banking licence (Netherlands' Rabobank ).

合作金融机构也包括大量名为&合作银行&的机构，&合作银行&通常指拥有银行牌照的合作金融机构，但也包括很多其他机构实体，如：合作金融机构体系中的中央机构；合作金融机构体系的中央机构下属的股份制银行；非金融的合作社体系的中央机构下属的股份制银行；或者整个合作金融网络体系，通常这样的合作金融网络体系融合程度很高，共同拥有一个银行牌照。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。