中央的

The ice is in the plastic bag in the cover, and the arrangement provides better insulation: In the refrigerated container originally developed at Fort Totten, as the ice in the center melted, the tops of the bottles of blood were left unrefrigerated.

容器表面塑料袋里的冰和安放位置提供了较好的绝缘性；Fort Totten最初设计的冷冻型容器中，当中央的冰融化时，血瓶的顶部仍保持非冰冻状态。

At the far side stood an old lime tree, and beneath its branches splashed a fountain in the middle of a dark, deep pool.

在远的边站着了一棵旧的石灰树，而且在它的树枝溅湿了黑暗的，深的池中央的一个泉之下。

I thought,An area all like this unscrupulously sticks to one's own way of doingthings,Is our higher authority each department also must examine owndereliction of duty,"Dike of the great distance destroys in the ant nest",If usually,Our each place broke the law the behavior to obtain seriousprocessing,Appeases in no way gives in to,Then,How Qinling does the middle area have such wide range the illegalmining behavior,How the central each policy as well as can't the national law obtainthe execution?

我想，一个地区都这样肆无忌惮我行我素，我们上级各个部门是不是也要检讨一下自己的失职，&千里之堤毁于蚁穴&，如果平时，我们各个地方的违法乱纪行为得到了严肃处理，决不姑息迁就，那么，秦岭中部地区何以有这么大范围的违法采矿行为，中央的各项政策以及国家的法律何以得不到执行？

The idea of portfolio assessment, then, is to measure students' achievements by their ability to create tangible products exemplifying their accomplishments in terms of analysis, synthesis, and evaluation.

要使用多媒体研究的学生能力进口和准备斡旋概述一个语干的主题他们自己的理解发表对学校教育在媒体文件夹的观念下面的经验是中央的。

The point of departure, at least, is a still undivided unity, in the center of which ferments the discord between the two principles.

的出发点，至少仍是一个不可分割的统一，在中央的发酵之间的不和谐的两项原则。

What they produced is not a feasible solution but an echo or rewording of the Central Government decree, according to Luo Wei from Shenzhen Municipal Legal Affairs Bureau, who is responsible for reviewing this "echo".

什么他们生产不是能实行的解决但是回声或中央的政府法令的重述，依照来自深圳的 Luo Wei 市政的合法事件局，负责检讨这一声&回声&。

In Zhang Lin's paintings, he carried on to the light a kind of special presence, that in his works, there is always a bunch of faint but discernable light conceals behind the main figure, which is very similar to the appearance of the master piece ecstasy of st.

在张琳的绘画中，我之所以将这一点提出来，是因为他对光进行了一种独特的呈现。在这些作品中，画面中央的主体人物背后总是隐藏着一束若隐若现的光，极其类似于意大利巴洛克艺术家贝尼尼在其名作《圣德勒萨》中的表现。

The same name as on the 1st fairway wood and the ball, the mixed rod also stressed the effects of Face-Centered, that is, the head of the center of gravity location and the most central of the sweet spot even as first-line in order to form a ball the best effect, At the same time expanding the sweet spot hit, in addition to showing stability ball is more, it can play the advantages of the distance.

就像同名的一号木杆和球道木一样，混血杆也强调Face-Centered的效果，亦即把杆头的重心位置与最中央的甜蜜点连成一线，以便形成最佳的击球效果，同时扩大击球甜蜜区，除了展现击球稳定度之外，更可发挥距离的优势。

The whole architecture consists of three parts: in the west is a sector space with its height increasing by degrees; in the middle is a transparent oval-shaped hall of glass (42 meters at the highest and 67 meters at the widest) and a yellow sphere in the center (18 meters in diameter), which symbolize the boundlessness of the universe and the gestation of life; in the east is a four-storied framework, each floor 10-meter high and the highest place rising 49 meters above the ground floor.

整个建筑分为三个部分：西侧是一个由低到高逐步递增的扇形空间；中是透明的玻璃卵形大堂(最高处为42米，最宽处为67米)和中央的黄色球体(直径18米)象征着宇宙的无垠、生命的孕育；东侧是4层的框架结构，每层10米，最高隆起处高出地面达到49米。

The central ring appears to represent the narrow waist of an hourglass-shaped puff of gas, and the larger rings are the edges of two teardrop-shaped lobes, evidently created by the star a few tens of thousands of years before it exploded.

中央的环看来是沙漏状云气的细腰，而较大的圈圈则明显是在爆炸前数万年，该恒星就已经喷出的两片泪珠状云瓣的边缘。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。