中央的

Firstly, in order to exercise mnemotechnic: secondly, because after an interval of amnesia, when, seated at the central table, about to consult the work in question, he remembered by mnemotechnic the name of the military engagement, Plevna.

468第一、为了锻炼记忆术。第二、因为犯了一阵健忘症之后，当他对着中央的桌子而坐，正要去查阅那部著作时，凭着记忆术他回想起了那次战斗的名称：普列文。

I t is realistic choice to uphold the central authority for economic development and pol itical steadiness.

维护中央的政治权威，则是经济发展与社会稳定的现实选择。

This is the tower in the middle of the rainforest, from above.

这是位於雨林中央的塔，从上面看的样子。

I suggest that our leading comrades of the Central Committee, especially those in the Secretariat, consider this question.

我想中央的领导同志，特别是书记处的同志，要考虑一下这个问题。

Walk along the river and passed by the Statue of Liberty standing in the middle of Seine river.

矗立在塞纳河中央的一个小岛上的自由女神像。

Making the thread run through a hole in the center of the needle Howe to design the first practical sewing-machine.

本句意思是：把线穿过针中央的小孔，才使Howe有可能设计出第一台实用的缝纫机。

The economic development of the south two decades ago was successful in part because dictates from Beijing, such as the creation of the Shenzhen Special Economic Zone, were slavishly adhered to by local officials.

中国南部在过去20年中经济的成功发展一方面是得益于地方政府一如既往地坚持中央的政策，包括创建深圳经济特区。

Climbed the tall water tank in the middle of town, and wrote on the tank in bright red letters

然后爬到镇中央的高高的水塔上，在水塔上用醒目的红漆涂写道

The prototypical example is the variable star T Tauri , visible as the bright orange star near the image center.

这幅出色望远镜影像中央的橘红色恒星是金牛座T星，也是 T型变星的原型星。

Explanation: The orange star centered in this remarkable telescopic skyview is T Tauri, protoytpe of the class of T Tauri variable stars.

这幅出色望远镜影像中央的橘红色恒星是金牛座T星，也是T型变星的原型星。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。