中央公园

There's a wistful and amused lilt to his conversation, Peering south toward Central Park from his office on 125th Street

克林顿是个幽默风趣的谈话高手，从他在哈勒姆第125街的办公室朝南可以看到中央公园。

Many, such as Central Park, the Statue of Liberty and Lincoln Center.

很多地方，比如中央公园、自由女神像和林肯中心等。

Its nearness to Central Park was key.

主要是因为邻近中央公园。

Meanwhile, planners have identified 10 potential development "soft sites" along Central Park West, many occupied by low-rise institutions such as the New-York Historical Society (which, until recently, had planned a 280-foot-tall tower that would have required special zoning exemptions).

设计者们还看中了中央公园以西10块颇具发展潜力的区域，这里现在是纽约历史文化协会的古老低矮建筑的所在地。直到最近，其他盈利机构建立281英尺的建筑才可以免缴部分税收。

Guide: In Tokyo, Shinjiku Central Park is a good choice, and if you talk about the whole Japan, in Okinawa, Fukuoka, Kyoto, Nara, and even in the northmost city of

导游：东京的话，新宿中央公园也是观赏樱花的好地方，而就日本全国来讲，冲绳、福冈、京都、奈良，甚至最北面的北海道都可以看到盛开的樱花。

The most important example of this style is Central Park, New York City, designed in 1857 by Frederick Law Olmsted and Calvert Vaux.

最著名的例子便是1857年由奥姆斯特德和沃克斯联手设计的纽约中央公园。

Afterward, the same legislature, precipitately and quite as an afterthought, passed the act under which the city took title to the site of the greater part of the present Central Park.

然后，就在这个法案中，亡羊补牢般通过了由政府来对这片比现在的中央公园还要的大的场地来命名。

He'll do in Riverside what he did in Central Park.

他会将他在中央公园的行为带到河畔区。

Wollman Skating Rink in Central Park provides a striking view of New York's skyscrapers.

中央公园的沃尔曼滑冰场给人以一种独特的视角来观察纽约的摩天大楼。

I planned to take you for a ride in Central Park..

我原打算带你去中央公园

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。