中外

Ansai waist drum is a folk square dancing art, which lasted more than one thousand years, it's made according to legend from ancient soldiers who garrison the frontiers, and it hasn't wane in thousand years.

安塞腰鼓是一种延续了数千年的民间广场舞蹈艺术，相传源于古代戍边疆兵士手中，历千秋而不衰。1986年在中国首届民间舞蹈大赛中勇夺大奖；1990年参加了第11届亚运会开幕式大型团体操表演，驰誉中外。

The topic goal is designs and realizes a Chinese and foreign film and television website.

课题目标是设计并实现一个中外影视网站。

A few years ago, the Phoenix is rich feather wings to take off in the Chinese and foreign tourists in the image is brilliant.

前些年，凤凰正以丰满的羽毛展翅腾飞，在中外游客中的形象是光辉的。

Our products enjoy popularaty among domestic and foreign customers for their perfect craftmanship, novel design, excellent quality, reasonable price and perfect after-sales service.

产品以其精湛的工艺、新颖的造型、优良的品质、合理的价格和完善的售后服务赢得中外客商和广大消费者的信赖与支持。

Harbin was at the center of the construction, and thousands of workers both Chinese and foreign created a "boom town".

哈尔滨在建设的中心，以及数千名工人中外的被建立的一个&新兴城市&。

Harbin was at the center of the construction, and thousands of workers both Chinese and foreign created a "boom town".

哈尔滨当时处于建设的中心，成千上万的中外劳工使这里成为了一座&新兴都市&。

Japan s political culture on the basis of keeping its own characteristic has been absorbing the advanced achievement of the outside civilization constantly with the development of history. It has experienced great foreign absorptions and transformings for three times.

首先从政治学角度根据中外政治学家的分析，结合本文的研究方向，采用阿尔蒙德关于政治文化的狭义定义，将政治文化界定为：&是政治体系的心理方面，是一个民族在特定时期流行的一套政治态度、信仰和感情。&

Former image of Chinatown seems antiquated and anachronisms.

在以往中外人士印象当中，唐人街总免不了有脏乱差的联想，其实这种情况也是由特定的历史环境造成的。

At present on the island constructs each kind of guesthouse, the recreation center more than 40 places, the white fox square, the racetrack, the bathing place, the marine world, the imperial brush park and so on large and middle scale synthesis entertainment scenic area 0.15, formed by the seashore entertainment, has taken vacation the recreation primarily, auxiliary went sightseeing glances over the Qin and Han Dynasty culture the comprehensive traveling vacation resort, every year attracted several hundred thousand people of Chinese and foreign tourists to come the island sightseeing, the traveling.

目前岛上建有各类宾馆、休养中心40多座，天马广场、赛马场、海滨浴场、海上世界、御笔苑等大中型综合娱乐景区点15处，形成了以海滨娱乐、度假休养为主，辅以观光浏览秦汉文化的综合性旅游度假胜地，每年吸引着几十万人次的中外游客来岛观光、旅游。

Cascio,W.F.（1986）.Managing Human Resources:Productivity,Quality of Work Life,Profits.

吕纪嘉（1982）。中外银行员工个人特性、工作特性、工作经验与组织承诺之关系。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。