中外

3Research on methods:Based on(1)and(2),twelve methods given byabroad and internal scholars(for example,Dominance,Conjunctive Method,SimpleAdditive Weighting Method,TOPSIS,and Two kinds of Two-base point methods)are generalized and improved.

方法研究：在（1）和（2）的研究基础上，共有十二个中外学者给出的方法（如优势法、连接法、简单加权法、TOPSIS法和两种双基点等）得到了推广。

Also , a more practical style of study and attention on scholar research; research direction adjusted timely, research areas opened up unceasingly and much deeper content; theory and method research with innovation, fashion research interdisciplinary, flourish research with demonstration; the research troop expands unceasingly, high school becomes the main research force; more attention to scholar exchange, Chinese and foreign histories developing mutually.

认为，近些年来国内中国近代史研究的特点和发展趋向主要表现在：研究环境日趋宽松，学风更趋实际，更加注重学术研究；研究方向适时调整，领域不断拓展，内容不断深入；创新研究理论与方法，跨学科研究时尚，实证研究兴盛；研究队伍不断壮大，高校成为主要研究力量；注重学术交流，中外史学互动发展。

Keywords: Shanghai World Expo, mass transit railway services, Ongoing Department Store, reception and service

久光百货将充分利用其交通资源优势，从各方面做好接待工作，让每一位中外宾客留下美好的体验与难忘的印象。

Whether this is the Chinese jewellery local or foreign businessmen brought in, and it is an excellent witness to foreign trade, maritime Silk Road is a section of episode.

不管这珠宝是中国本地或是外国商人带进来的，它都是中外贸易往来的极好见证，是海上丝绸之路的一段插曲。

In the town, you will see forest of shops, gather of elites, Chinese or foreign manufactories over 300, different products including sorts of devices of woodworking machinery, knife and blade, fitting materials and so on..

城内店铺林立，群英荟萃，办店设点销售的中外厂商已逾300家，所经营产品包含了各种木工机械设备、刀具刃具、配件材料等。

The ball is pointed toward third base instead of toward center field, lessening the amount of torque on his arm.

掌握在手上的球是面对三垒的方向而不是中外野的方向，这是为了减轻他手臂扭力的负担。

Operating various types of long-term collection of gifts: stamp and coin collection books, foreign currency notes, coins, ancient coins, as well as including carved bamboo slips, silk gifts, tin products, crystal, wood carving, calligraphy masters, Crafts Gift Decoration various processes.

长期经营各类收藏礼品：邮票钱币珍藏册、中外纸币、金银纪念币、古钱币以及包括精雕竹简、丝绸礼品、锡制品、水晶、红木雕刻、名家字画、工艺品摆件等各类工艺礼品。

The thinking of jing-shi and foreign affairs is its" thought basis.The second part takes a sweeping view of the process of the mercantilist ideas" form and evolution.

近世变局与中外贸易状况、中国近代商业资本的勃兴是早期维新派重商思想兴起的经济环境；经世致用思想、洋务思潮则是早期维新派重商思想兴起的思想基础。

The name of "Teddy Bar",a place where you can eat,drink and sociality in the great tradition of resting place for traders as in the small old town. A warm welcome,a secure stopping place and opportunity to talk ,relax and drink with friends and fellow traders is still all-important.

&泰蒂熊餐吧&是容入'餐厅+lounge'概念的复合式餐吧，在这里，您可以享受到14家厨房提供的中外美食，在舒适的沙发上畅享下午茶，还可以在繁忙工作一天之后享受美妙的夜晚，美美的来这里喝上一杯。

The super mart, as a new type of business mode in China, is accepted by the city customers for its full variety of daily consumables, that the consumers can complete the buying list in one stop. In east area of China, the super marts are replacing the department stores, and becoming the main retailing trading mode. For the prospect of super mart and the potential consumables market in China, the investment both domestic and abroad is involving in this section, such as Wal Mart, Carriford. Since the end of 2004 when China government has execute the promise to cancel limits to foreign direct investment, the development of super mart has entering new stage, where the competition is extending into more developed area of medium cities and towns of counties.

大型超市作为一种新型的零售业态，由于能够提供种类齐全的日常生活用品，满足顾客&一次购齐&的消费需求，因而得到城市居民的广泛认可，在经济较发达的东部地区发展迅速，正逐步取代百货商店成为零售行业的主力业态，由于大型超市良好的发展前景，以及中国作为最大消费品市场的强大诱惑，中外各种资本纷纷涉足这一行业，既有世界级零售企业如美国的沃尔玛、法国的家乐福等，也有其他行业的资本，特别是中国在2004年底根据入世承诺基本取消对外资进入国内零售行业的各种限制后，大型超市行业进入了全新的发展阶段，竞争空间正在向经济较发达的地市级和发达县市级城市延伸。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。