中外

We believe that our enterprise spirit as dedication, professional and aggressive would open us a gate to create a brilliant future together with all customers through faithful cooperation.

专注专业，进取图强的企业人精神，我们愿继续与中外新老客户真诚合作，携手共创美好新辉煌。

This is especially true of attempts to put the Analects into another language because of the open-endedness and opacity of the text as well as the huge differences in language and culture between China and the West.

由于《论语》文本的开放性、概念的模糊性以及中外语言文化的差异，《论语》英译的诠释性更加突出。20世纪是《论语》翻译和研究的高潮期，出现了大量的英语译本。

The operating principle of small profits, strengthen cooperation with Chinese and foreign business community to actively participate in domestic.

优质。重义。薄利的经营方针，加强同中外企业界的合作，积极参与国内。

Dreams and drunkenness, the use of opium and alcohol are the semblance and counterfeit of this oracular genius, and hence their dangerous attraction for men.

Emerson的东西很"道家"，他和Thoreau的文章都是这样的。唯心。充满人文关怀。看来中外哲人文人都有这样一种气质。不过不是没有道理。

In the Chinese teaching at ordinary times, starting point of us show Chinese comprehensive accomplishment in read and oral communication and go on and sample to Chinese and foreign literary works often, at the ability that appreciate.

在平时的语文教学中，我们的着眼点往往是放在阅读和口头交际方面的语文综合素养和对中外文学作品进行品味、鉴赏的能力上。

Is a professional production of automotive seals and ornaments of the Sino-foreign joint ventures.

是一家专业生产汽车密封件及饰件的中外合资企业。

We are joint venture enterprise with 5 million investment in total and have the capability for output of 4800 tons per year.

公司为中外合资企业，总投资500万美金，年生产能力可达4800吨，产品主销日本，欧美等市场。

We are joint venture enterprise with 5 million investments in total and have the capability for output of 4800 tons per year.

公司为中外合资企业，总投资 500 万美金，年生产能力可达 4800 吨，产品主销日本、欧美等市场。

After evacuation to set up at the national, provincial and municipal governments under the strong support for funding of more than 3500 million lei Taiwan tourism areas and tourism infrastructure construction sites to expand the area of 66670m2, Lei Taiwan a new tourist area look to the Chinese and foreign tourists to Taiwan has fully demonstrated the culture of a Ray Street, called "China's First Gate" of the Han-style door, large-scale musical fountain, the best in the world Ma "horse riding Chebi" unite the essence of Chinese culture a huge relief, pailou , totem pole and can be called "the world" 6 times the overall amplification of 99 guards of honortong che ma figurines queue, built and move-in style with the Pegasus Pegasus Museum of Art.

撤地设市后，在国家、省、市政府的大力支持下，争取资金3500多万元对雷台旅游区进行旅游基础设施和景点建设，扩大占地面积66670m2，雷台旅游区以崭新的面貌向中外游客充分展示了雷台文化一条街、堪称"中华第一门"的汉风格大门、大型音乐喷泉、天下第一马"马踏飞燕"、凝聚汉文化精粹的巨型浮雕、牌楼、图腾柱以及堪称"世界之最"的整体放大6倍的99件铜车马仪仗俑队列，建成并布展了具有天马艺术风采的天马艺术馆。

He was 2 December, 1929 at the Zhoukoudian Peking Man discovered the first skull, a sensation of the Chinese and foreign academics, paleoanthropology in China an important milestone in the history of the development.

他于1929年12月2日在周口店发掘出北京猿人第一个头盖骨，轰动了中外学术界，成为中国古人类学发展史上重要的里程碑。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。