中壳

Envirofit's latest stoves, introduced this year in a project sponsored by the Shell Foundation, use a carburettor design, with chimneys that draw air in through precisely calibrated inlets.

Envirofit的最新炉具，今年在壳牌基金会赞助的一个项目中被引进，使用一种化油器设计方案，通过精确校准的进气口放进空气。

The cartridge case endures the load of pressure and heat generated from the powder gas when shooting. The strength of the cartridge case and the reliability of the extraction influence the performance of the weapon.

射击过程中，弹壳承受着火药燃气的压力作用和热作用，弹壳的强度及抽壳可靠性直接影响着武器的使用性能。

CASHEW NUT SHELL oil epoxy curing agent of the special structure of molecules in low temperature under conditions of full and epoxy resin crosslinking reaction from, and do not generate by-products, non-toxic, has excellent adhesion, flexibility, insulation, water resistance, chemical corrosion, with large pieces of random, the use of security.

腰果壳油环氧树脂固化剂分子中的特殊结构能在低温条件下完全和环氧树脂起交联反应，且不产生副产物，无毒，有优异的粘结性、柔韧性、绝缘性，耐水、耐化学腐蚀，配幅随意大，使用安全。

At any time in the normal operation of questioning the cataplasm gun case-making quality, size, and so found non-conformity is now dealing

3正常运转中要随时枪查所糊书壳的质量，发现尺寸等不合格时要立即停机处理

Cephalopod mollusk of warm seas whose females have delicate ''.

温暖海洋中的头足类软体动物，雌性有精致的象纸一样的螺旋状壳。

It is separating the wheat from the chaff.

它是从麦壳中分离小麦出来。

These kinetic experimental results improve and deepen the knowledge of formation mechanisms of pyrite and chalcopyrite in deposits and stability of magnetite in weathering crust,etc.

有关动力学实验成果完善和深化了对矿床中黄铁矿、黄铜矿的形成机理和风化壳中磁铁矿的稳定性等方面的认识。

After I had learned a great many interesting things about the life and habits of the children of the sea—how in the midst of dashing waves the little polyps build the beautiful coral isles of the Pacific, and the foraminifera have made the chalk hills of many a land—my teacher read me "The Chambered Nautilus," and showed me that the shell building process of the mollusks is symbolical of the development of the mind.

我听得津津有味，惊诧不已。学了许多有关海洋生物生活习惯的知识和趣闻后，老师给我读《驮着房子的鹦鹉螺》一书，从书中我学到了软体动物的造壳过程。

Hypoviruses are a group of unencapsidated, cytoplsmically self-replicating plus sense RNA viruses found in the chestnut blight fungus Cryphonectria parasitica.

低毒病毒是一类存在于板栗疫病菌细胞质中自主复制的无衣壳正链RNA病毒。

Description:During the decrustation process, chinquapin kernels are liable toget broken, unsuitable as part of soft-packaged instant chinquapins, resulting in tremendous waste.

内容说明：锥栗在剥壳加工过程中，容易产生破碎果仁，不能做为软包装即食锥栗原料，浪费严重。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。