中壳

The basset hound was seen most prominently Ghost in the Shell 2: Innocence, and was a major plot point in his live action film, Avalon.

猎犬在《攻壳机动队2：无罪》中经常出现，而且在电影《阿瓦隆》中也是一个情节重点。

Although some studies were conducted to research in the accumulation and depuration of DA in bivalves, little is known of the metabolism mechanism of DA in fish.

尽管一些研究已对DA在双壳类动物中的积累和净化有一定的研究，但是关于DA在鱼类中的代谢机制研究得很少。

The application of laser cutting during the welding of bridge case was used to improve the technology of blanking.

在桥壳的焊接中，应用激光切割的方法改进冲裁下料工艺，较好地解决了传统下料工艺中存在的割缝质量差的问题，同时还降低了生产成本，提高了焊接效率。

The 1s electron cloud in hydrogen atom has the largest probability density distribution around a spherical shell with Bohr radius a 0. The author thinks the probability density distribution and electron cloud belong in fact,to statistic regularity, and imply a macro-time scale is used, therefore in hydrogen molecule the product of energy and time is far larger than Planck Constant.

氢原子中 1s电子的电子云呈球形，电子的最大几率密度分布出现在玻尔半径a0 的球壳内，认为几率密度分布及电子云属统计规律，意味着已经使用了宏观时标，这样就使氢分子体系中能量和时间的作用量远大于普郎克常数；根据电子云的交叠，用经典力学计算了基态氢分子的结构常数，获得键长、键能及力常数的表达式分别为Re=2a0 ，De=ze/4 2a0 ，k=ze/2 2a30 ，采用原子单位 a 。u 。

During a special biomineralization process—shell regeneration, we found that both CaLP exhibit special functions in shell related secretory vesicles; during the differentiation of osteoblast MC3T3-E1, CaLP exhibite significant effect on its differentiation and biomineralization.

在对切壳修复这一特殊的生物矿化过程的研究中发现CaLP积极参与了新生贝壳的形成；在前成骨细胞MC3T3-E1向成骨细胞分化的过程中，CaLP能够促进成骨细胞的分化和矿化过程。

Any of various chordate marine animals of ''.'the'.'' subphylum Tunicata or Urochordata having a cylindrical or globular body enclosed in a ''.'tough'.''''.

被囊动物属于尾索亚门或囊亚门的各种脊索类海生动物中的一种，身体呈圆形或球形，包在坚硬的壳中，''。

Any of various chordate marine animals of the subphylum Tunicata or Urochordata having a cylindrical or globular body enclosed in a tough outer covering and including the sea squirts and salps.

被囊动物属于尾索亚门或囊亚门的各种脊索类海生动物中的一种，身体呈圆形或球形，包在坚硬的壳中，这动物包括海鞘和萨尔帕属的背囊动物

At last, for the limition of the swarm model based on minimal circumcircle method, we extend the model to n-dimensional spaces; study the aggregating swarm behavior and flocking behavior; and analysis the stability of system.

本文最后针对基于最小外接圆方法的群集模型的局限性，在前人的研究基础上，采用求解任意维空间点集的凸壳的方法，将该模型推广到n维空间中，对n维空间中群体的聚集以及迁徙行为进行建模和稳定性分析。

Parametric studies are conducted on the basis of theseanalytical results. The bending stresses and deformations of the junction and supportunder bending effects are calculated by compatibility condition.

依据变形协调条件运用薄壳理论中的弯曲理论计算组合壳体中壳体连接处和固定支撑附近的弯曲作用下内力和变形，叠加薄膜应力计算壳体总应力。

The presence of early CT signs has been reported to be a predictive sign of hemorrhagic complications after reperfusion therapies[4, 5, 13 18]. Our study has also demonstrated that the rate of symptomatic hemorrhagic complications showed a tendency to increase as the grade of early CT signs increased, although a statically significant difference was not proved. A grade III CT sign may be a predictive sign for hemorrhagic complications after reperfusion therapy. In contrast, the presence of a grade I CT sign may not contraindicate reperfusion therapy.

本研究也显示：尽管彼此间均无统计学显著差异，但血管内再通治疗后症状性出血并发症的发生率，在深部大脑中动脉分布区未出现早期CT征象的患者、出现I级早期CT征象（细微低密度区局限于岛叶，基底节区正常）的患者、出现II级早期CT征象（部分壳核后外侧区出现低密度）的患者、出现III级早期CT征象（整个豆状核区均出现低密度）的患者中，呈逐渐增加的趋势。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷