中场的

The research for the mechanism of field plate operation in this paper can offer some theoretic guidance for applying field plate in high voltage MOSFET. Measuring for layout design rule has practical directions to the layout design of high voltage MOSFET and provides basis to setting idiographic parameters of parameterized cells in device model library.

本文对场板工作机理的研究，对高压MOSFET中场板结构的应用具有一定的理论指导作用；版图设计规则的测量对高压MOSFET版图设计具有实际性的指导意义，并为器件模型库中参数化单元的具体参数设定提供了依据。

AC Milan's midfield is the complete package. Gennaro Gattuso supplies grit, Clarence Seedorf the guile and Kaká has his familiar tricky feet and explosive strike. The fourth musketeer, Andrea Pirlo, arguably possesses all of the above and as Peter Sanderson discovered after spending a few hours on the training ground with the man they call Trilly Campanellino, he is not bad at the crossbar challenge either.

当利物浦的球探为冠军联赛决赛做最后的准备时，他们会有一个毫无疑问的发现，那就是AC米兰的中场好像一个装置，加图索是一张砂纸，西多夫扮演润滑剂，充满技巧的卡卡是突发的击锤，第四位火枪手皮尔洛的定位比较含糊，似乎是上面三人的结合，但是根据彼得-桑德森在观察了皮尔洛训练几个小时后得出的结论，皮尔洛太全面了，甚至打横梁都可以弹无虚发。

The former AS Roma midfielder came on for the final 15 minutes of the Reds' 2-1 Carling Cup loss to Arsenal and although Benitez was impressed, he knew that there was much more to come from the 25-year old, who was unlucky not to have been awarded a penalty after an overhead shot seemed to be handled in the area by Arsenal's Philippe Senderos.

这位前罗马的中场大将在红军1：2不敌阿森纳的联赛杯比赛中，最后十五分钟登场亮相，虽然贝尼特斯被他的表现所震撼了，但是他知道这位25岁的小伙子做的已经够多了，在比赛中，他的一次头球破门，森德罗斯手球犯规了，很不幸的是裁判并没有给予判罚。

His quickness and playmaking ability in the back proved to be an instant asset to Brazil.

他的高速奔跑和组织能力成为了巴西队中的宝贵财富。1995年罗伯托·卡洛斯的价值得到了极大的公认并登陆欧洲赛场，他从帕尔梅拉斯队转会到了国际米兰，但卡洛斯在圣西罗球场的日子并不长，英格兰籍主教练霍奇森将他的位置前提到了中场，但这个创举却令卡洛斯无所适从。

In-fact the only thing that spoiled the authenticity was Andy Gray screaming about a well-taken goal when it was 0-0 and a goalkeeper had just completed a pass to one of my midfielders - the commentary seems to have gone slightly strange in places!

在事实的唯一一件事宠坏的真实性是安迪灰尖叫了良好的目标时采取的是0：0和守门员刚刚完成了传递给我的一个中场-评似乎已经略微奇怪的地方！

But the young Fabio Quagliarella has proved to be one of the revelations of the season, notching up 10 goals in Serie A so far and lighting up Sampdoria's play with his stunning finishes. The Doria's influential skipper Sergio Volpi will be unavailable due to injury, but Sampdoria have the strength in depth to replace him.

但是年轻的夸里亚雷拉在本赛季展现出来，到目前为止已有10个意甲进球，相信他会用令人倾倒的进球闪耀球场，本轮最有影响力的沃队伤停，但是桑普有足够的中场代替者完成他的任务好象还没找着比较合适的

Requires extraordinary technical proficiency of the ball, running fast, skilled with the ability to have long-range, and shot a breakthrough technology Qiangdian outflanking shot. In the 1970s, the scope of their duties and activities of a more expanded offensive will no longer be limited to activities within the scope of this position, but often in the middle of the cut, play the role of the center, or with different side of the wing for a wide range of The cross, or retracement from midfield to the role of the avant-garde in order to achieve a variety of effective tactics to attack with.

要求具备熟练的带球过人技术，有快速奔跑、熟练配合的能力，并具备远射、突破射门及抢点包抄射门的技术。20世纪70年代以后，其职责和活动范围更为扩展，进攻时不再仅限于本位置范围内活动，而是经常向中间内切，起到中锋的作用，或与异侧的边锋作大范围的交叉，或回撤至中场起前卫的作用，以实现各种有效的进攻战术配合。

German goalkeeper Jens Lehmann, German midfielder Torsten Frings and German defender Philipp Lahm warm up during a training session in Berlin, 07 July 2006, on the eve of the 2006 Football World Cup match for the third place between Germany and Portugal in Stuttgart.

德国的守门员Lehmann，德国的中场球员Frings和德国的防守球员Lahm在柏林的训练课前热身，时间是二零零六年七月七日，在斯图加特举行的德国和葡萄牙之间的争夺第三名的比赛的前一天。

Smart and precise football in the centerfield, where the reference player was Pepe Claramunt; and agile and fast forwards, perfect for the counterattack with Forment, Valdez, Sergio and Pellicer as key players.

而在中场能把皮球手术刀般精确地传到对手要害部位的，是瓦伦西亚的组织核心佩佩·克拉拉蒙特。&切&的前锋线上拥有敏捷而快速的球员----福蒙特和巴尔德斯----他们俩是防守反击中的高手，而塞尔吉奥和佩利塞尔是我们的核心。

"The Warriors outworked us, they outhustled us, they got all the loose balls, all the rebounds," said Jason Terry, averaging 25.0 points against the Lakers this season."When you are scrapping for your playoff lives, you cannot come out and put up a performance like that. We are disappointed, but we have one more game on this trip, and we need to find a way to get a win."

&勇士完胜了我们，他们几乎抢下了所有投失的球，所有的篮板，&杰森-特里说道，特里本赛季对湖人的两场比赛中场均拿下25分，&当你正在为季后赛拼搏的时候，你不能拿出这样的表现，我们很失望，但是我们还有很多比赛，我们必须要找出赢球的方法。&

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。