中场的

You can play with two central mid fielders, two wingers and two strikers and still create a third attacking line with movement of other people so if a winger comes inside he can work in between lines and the full back goes forward.

你可以让两名中场、两名边锋和两名前锋一起上场，而且你还可以通过其他队员的跑动创造出第三条的进攻线。所以如果一名边锋内切的话，他可以在两条线之间进攻，同时后卫线也可以前移。

It will take more movement, especially in a midfield that at times has been a bit static this year and by the fullbacks.

这将会需要更多的跑动，特别在今年不时都有点活动不足的中场和边卫之上。

The only significant doubt is Theo Walcott, who went off at half time in the Reserve team game against Portsmouth on Wednesday night.

另外一个可能无法上场的重要球员是沃尔科特，他在周三预备队对朴茨茅斯的比赛中中场被换下。

In the midst of all the cooking, adults sip glogg with raisins and nuts.

准备圣诞大餐的中场休息时间，大人们喝着加了葡萄干和干果的格拉格酒，小孩们则由父亲带着去拜访亲戚。

Guangzhou midfielders Li Yan and Lu Lin scored on either side of half time respectively to seal the result, as Melbourne Victory Coach Ernie Merrick experimented with a mix of experience and youth in the first of the club's two matches in China.

墨尔本胜利队的主教练Ernie Merrick，在中国之行两场比赛中的第一场中试验不同阵容和年轻球员表现，导致广州队中场李岩和卢琳分别在上下半场取得进球，确定了最终比分。

The midfielder beat off competition from a host of top sportsmen and women, including F1 champion Jenson Button and world heptathlon champion Jessica Ennis who came second and third respectively.

这位中场球员击败了一系列杰出的男女运动员的竞争。其中F1世界冠军杰森。巴顿和七项全能世界冠军杰西卡。爱你死分别位列榜眼和探花。

The United midfielder was staring a first qualifying loss in the face until he received a pass from Lee Keun-ho and fired home a stunning left-foot shot in the 81st minute.

曼联中场有可能面临第一场预选赛的失利，但他接到Lee Keun-ho的传球在81分钟用左脚帮助主队进球。

Juan Roman Riquelme, Argentine mid-field player of the Villarreal, he assured on Friday to be very satisfied and integrated to the equipment castellonense and assured that one wants neither to speak nor to think any more in Barcelona, club that has yielded him during this season and the close one.

胡安 罗曼里克尔梅， VILLAREAL的阿根廷中场球员，这个星期五向我们表示他很高兴，而且他已经能够融入球队了，也表示不想再谈有关巴塞的话题了。

Although Liverpool has not made a success as big as that in last year, we know Gerrard is still one of the best defending midfields in the world.

虽然利物浦没能够取得与上赛季一样伟大的成功，杰拉德还是当今世界最出色的防守中场之一。

Keep an eye on: Alberto Aquilani – The midfield youngster has netted two screamers on the trot and cracked another effort from 35 yards against the crossbar, so he'll be hoping to make it a hat-trick.

关注：阿奎拉尼------这位中场新星已连续攻入了两计&世界波&，而且曾在35码处的一次射门击中了横梁。所以他期待能上演远射的帽子戏法。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐