中国科学院

Nation Astronomical Observatory, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100012, China

中国地震台网中心，北京 100045； 2中国科学院国家天文台，北京 100012

B Institute of Oceanology, Chinese Academy of Sciences, Qingdao, Shangdong 266042, China

b中国科学院海洋研究所，青岛，山东，266071，中国

Ocean University of China, Qingdao 266003, China; 2 South China Sea Institute of Oceanology, Chinese Academy Of Sciences, Guangzhou 510301, China

1中国海洋大学，青岛 266003；2中国科学院南海海洋研究所，广州 510301

State Key Laboratory of Organometallic Chemistry , Laboratory of Analytical Chemistry , Shanghai Institute of Organic Chemistry , Chinese Academy of Sciences , Shanghai 200032, China

1金属有机化学国家重点实验室，中国科学院上海有机化学研究所，上海200032，中国

David Hone is a paleontologist at the Institute of Vertebrate Paleontology and Paleoanthropology of China in Beijing.

大卫霍恩是在北京中国科学院古脊椎动物与古人类古生物学家的中国。

Li Chun at the Institute of Vertebrate Paleontology and Paleoanthropology of Chinese Academy of Sciences, the first proto -turtles are believed to have existed in the early Triassic Period of the Mesozoic era, about 220 million years ago, which have been found near Guanling Buyi-Miao Autonomous County in south-west China.

据中国科学院古脊椎动物和古人类研究所李淳博士报道：地球上最早的原龟出现在大约2.2亿年前中生代三叠纪早期的中国贵州省黔南布依族苗族自治州。

1Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100093; 2China Agricultural University, Beijing,100094; 3Institute of Pomology, Shanxi Academy of Agricultural Sciences, Taigu 038104

1中国科学院植物研究所，北京 100093；2中国农业大学农学与生物技术学院，北京 100094； 3山西农科院果树研究所，太谷 030801

We took part in the Fourth International Radiocarbon Inter comparison study as the one and only lab from China to participate.

中国科学院地球环境研究所14C实验室作为中国唯一的代表参加了第四届放射性碳测年国际比对活动，取得了比较优异的成绩。

Ceng Ren " Chinese big encyclopedia " physics coils make up appoint, the Chinese Academy of Sciences of; of integrated edition subeditor 8?

曾任《中国大百科全书》物理学卷编委，综合版副主编；中国科学院八？

A synthetic route of the title compound, a new dihydrogenated derivative of lavendulol, starting with readily available isoanyl from the distillation residue in the ethanol production process with sugarhouse molasses in South China is described.

暨南大学化学系；中国科学院上海有机化学研究所摘要：叙述了以易得的异戊醇为原料合成熏衣草醇的一种新型二氢衍生物的方法。而异戊醇则可以从南中国的糖密发酵制造乙醇的蒸馏残液中得到。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。