中国科学院

1College of Agronomy, South China University of Tropical Agriculture, Danzhou Hainan 571737; 2Hai Nan Land Reclamation Innovation Center of Science and Technology, Haikou Hainan 570206; 3Tropical Crops Genetic Resources Institute, Chinese Academy of Trop

1华南热带农业大学农学院，海南儋州 571737；2海南农垦科技创新中心，海南海口 570206 3中国热带农业科学院热带作物品种资源研究所，海南儋州 571737

I returned to China in October 2003 to celebrate TWAS's 20th anniversary.

在2003年庆祝第三世界科学院成立20周年之际我再次来到中国。

The results showed that the incidence rate of IDDM was 0.45/100 000/year in children under 15 years old,incidence rate was 0.33/100 000 in male and 0.58/100 000 in female,0.68/100 000 in urban and 0.36/100 000 in rural,0.72/100 000 in Han and 0.34/100 000 in Zhuang.

我国为WHO DiaMond计划的参加国，在预防医学科学院成立WHO中国DiaMond计划协调中心，用统一方法在全国进行IDDM发病率调查研究。

1Department of Venereology, Institute of Dermatology, CAMS and PUMC, Nanjing 210042, China

1中国医学科学院北京协和医学院皮肤病研究所性病科，南京 210042

Left ventricular function in patients with anterior acute myocardial infarction with aneurysm was studied by equilibrium radionuclide ventriculography.

前壁心肌梗塞室壁瘤形成的核素心室造影中国医学科学院心血管病研究所阜外医院吴迪，刘秀杰，黄希正，马淑萍，史蓉芳，刘蕴忠，寇文镕，刘永宁，郭秀珍，吴清文摘要应用核素心室造影法对前壁心肌梗塞后室壁瘤的形成作左室功能测定。

Institute of Virology, Chinese Academy of Preventive Medicine, Beijing 100052, P.R.China

单位：中国预防医学科学院病毒学研究所北京，100052

From differentiation of soybean varieties and photoperiod adjustment, anatomical differentiation essence of different types of stem termination soybean varieties, variation law of stem termination development under different photoperiod treatments, effect of long day on the terminal raceme of soybean, regulation rules of AGAMOUS gene among different soybean varieties and under different photoperiod treatments were studied, which would provide theory base of plant type breeding of soybean especially improvement of podding-habits and cultivation and management of soybean.

因此，试验于2006和2007年在中国农业科学院作物科学研究所完成，主要从大豆的品种差异和光周期调控入手，利用解剖学和分子生物学技术，研究不同结荚习性大豆品种的本质差异、大豆在不同光周期处理下茎顶的变化规律，进一步明确长日照对大豆顶端花序的影响，及AGAMOUS基因在不同光周期处理下大豆品种中的表达规律，为大豆株型育种特别是结荚习性的改良及大豆栽培管理提供理论依据。

Isotope geochemical characteristics of auriferous quartz veins from medium and great depths of Xiaoqinling area, central China and their significance

王义天，毛景文，叶安旺，叶会寿，李永峰，卢欣祥，李永革中国地质科学院矿产资源研究所

Following the national education guidelines, adhering to the aims to educate pupils, culture pupils' moral, succeed the tradition, and build characteristics, the school formed the motto of "courtesy, diligent, ideology, truth", and the spirit of "pragmatic, diligence, truth-seeking, innovation". With a good tradition, the school has many famous alumni including Zhou Guangzhao (former Director of China Academy of Science), mathematician Wang Xiaolu, Li Guyi (Director of China Choric League), and Xiao Xiaoling and just name a few.

学校先后挂牌和定名为&长沙市示范性学校&、&全国双语实验学校&、&团中央少先队基层组织建设和基层工作试点基地&、首批&湖南省四星级红领巾示范学校&、&全国'红读'活动先进集体&、&全国少先队红旗大队&、&全国双有活动先进集体&、&长沙市名特学校&、&中国少年科学院科普基地&、&全国百家作文实验学校&、&湖南省民族管弦乐少儿培训基地&等。

The results of HPLC tests indicated that Bt toxin in Bt transgenic cotton had not obviously affected the contents of flavonoids (mainly rutin and isoquercitrin and a few quercetin ),contradictively ,the result of combined dosage test in vitro showed that that rutin had significantly enhanced the suppression of Bt-ICP on the cotton bollworm larvae., in addition to the

采用高效液相色谱法测定转Bt基因棉花主要抗虫黄酮类化合物的的变化，结果表明外源Bt杀虫蛋白表达不会对棉花自身原有的主要抗虫黄酮类物质（包括芸香苷、异槲皮苷和含量较少的槲皮素）产生不利的影响，因此可以将Bt杀虫蛋白基因转入抗虫黄酮类物质中国农业科学院博士学位论文含量高的棉花品系。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。