中国科学院

Department of Biomedical Engineering, Institute of Basic Medical Sciences, CAMS and PUMC, Beijing 100005,China

中国医学科学院中国协和医科大学基础医学研究所生物医学工程学系，北京 100005

Department of Medical Oncology, Cancer Hospital, CAMS and PUMC, Beijing 100021, China

中国医学科学院中国协和医科大学肿瘤医院内科，北京 100021

Department of Neurology, PUMC Hospital, CAMS and PUMC,Beijing 100730,China

中国医学科学院中国协和医科大学北京协和医院神经科，北京 100730

Department of Neurology, PUMC Hospital, CAMS and PUMC, Beijing 100730, China

中国医学科学院中国协和医科大学北京协和医院神经内科，北京 100730

Department of Radiology, PUMC Hospital, CAMS and PUMC, Beijing 100730, China

中国医学科学院中国协和医科大学北京协和医院放射科，北京100730

State Key Laboratory of Molecular Oncology, Cancer Institute, CAMS and PUMC,Beijing 100021,China

中国医学科学院中国协和医科大学肿瘤研究所分子肿瘤学国家重点实验室，北京100021

In addition, the moderator, said the CPPCC National Committee Vice-Chairman, Chinese Academy of Social Sciences Dean Chen on this forum has also been given a great deal of concern and support, since the day President Chen should not rush in the field to the scene, they commissioned a Mr.

此外，主持人说，全国政协副主席，中国社会科学院院长陈本论坛上也给予了极大的关注和支持，因为陈总统的一天不应急于在外地到现场，他们委托一名姓周迪先生带来了他的邮件，以庆祝第一个中国建筑文化与健康风水房地产发展国际论坛。

Li Yinghe, an academic at the prestigious Chinese Academy of Social Sciences, has repeatedly proposed legalising gay marriage, but thinks the Chinese political system must develop first.

李银河，一位有声望的中国社会科学院的学者，再三提议：要使同性恋婚姻合法化；但她认为：中国的政治体制应当率先发展。

In a sign of just how fast Li Yinhe a sociologist at the Chinese Academy of Social Sciences noted how members of a rare swingers' group in the early 1980s were treated: one person was executed another was sentenced to life in prison and a third was given 15 years.

中国社会科学院的社会学家李银河，用这样的一个例子来表示中国人性观念的改变速度之快。

TIAN Qianzi（Ethnology Department,Graduate School, The Chinese Academy of Social Sciences, China）:The Typological Features of Some Plosives in East Asian Languages

田阡子（中国社会科学院研究生院民族学系，中国）：东亚语言常见爆发音的类型学特征

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。