中国科学院

Department of Anesthesiology, Peking Union Medical College Hospital, Beijing 100730 CHINA

中国医学科学院中国协和医科大学北京协和医院麻醉科，北京市 100730

Note: Li Jingyun, and so on, Henan HIV-1 drug-treatment compliance and the spread of development, China,"cells", 15 (11-12), pages 843-849, in 2005 another 11-12 Month By the Chinese Academy of Medical Sciences in 2004 to conduct research shows that 27-31% of patients have at least one ARV drug resistance.

注释：李敬云等，河南HIV－1型治疗药物依从性的蔓延和发展，中国，《细胞研究》，第15期（11－12），第843－849页，2005年11－12月』另一项由中国医学科学院2004年进行的研究显示，有27－31％的患者会对至少一种ARV药物产生耐药性。

Li Peilin of institute of sociology of the Chinese Academy of Social Sciences points out , at present income gap of Chi na basically is expression in tripartite face : of brilliant She suffers from with argon of Song neon bastinado ? is urban and rural the income gap between , and the job the income gap of the worker at unit of different system of ownership .

在接受采访时，中国社会科学院社会学研究所的副所长李培林博士指出，目前中国的收入差距主要是表现在三方面：不同地区居民的收入差距，城乡之间的收入差距，以及工作于不同所有制单位的职工的收入差距。

Holds the post successively has had the chinese non-ferrous metal corporation northwest subsidiary company, the china ferrous metal material corporation northwest subsidiary company, the xi'an railroad boiler repair shop, the international travel agency xi'an branch, the ningxia farming and forestry academy of science, ningxia to construct the machine shop, the golden eagle group international limited liability company and so on ten year to year legal adviser.

先后担任过有中国有色金属总公司西北分公司、中国黑色金属材料总公司西北分公司、西安铁路锅炉修造厂、国际旅行社西安分社、宁夏农林科学院、宁夏建筑机械厂、金鹰国际集团股份有限公司等十余家常年法律顾问。

Department of Abdominal Surgery,Caner Hospital Peking Union Medical College,Beijing 100021,China

中国医学科学院中国协和医科大学肿瘤医院腹部外科，北京100021

Caner Hospital ; Peking Union Medical College ; Chinese Academy of Medical Sciences ; Beijing ; 100021

中国医学科学院中国协和医科大学肿瘤医院妇瘤科

Institute of Dermatology,Chinese Academy of Medical Sciences and

单位：中国医学科学院中国协和医科大学皮肤病研究所，南京 210042

Chinese Academy of Geological Sciences, Beijing, 100037;China Geological Survey, Beijing, 100037

中国地质科学院，北京，100037；中国地质调查局，北京，100037

China's per capita annual output value has reached 1000 U.S. dollars, while the Chinese Academy of Social Sciences, also published in China has initially entered the well-off society data.

中国的人均年产值已达到一〇〇〇美元，而中国社会科学院，还刊登在中国已初步进入小康社会的数据。

As the basic work for the tax revenue forecasting, in the first part ,the paper discuss the relationship between tax and economics from the mic-economics and mac-economics views, and suggests three basic mode for the analysis of tax and economics: first is the report forms of tax revenue, second is the formulable relationship analysis, third is the comparison for tax economics.

文中选取在我国影响比较大的中国社会科学院&中国经济形势分析与预测&课题组对中国经济及税收所做的预测进行回顾和分析。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。