中国的

The Chinese government reiterates that the question of Taiwan is China's internal affair.

四、中国政府重申，台湾问题是中国的内政。

The Chinese government reiterates that the question of Taiwan is China's internal af**ir.

四、中国政府重申，台湾问题是中国的内政。

The Chinese Government reiterates that the question of Taiwan is China'sinternal affair.

四、中国政府重申，台湾问题是中国的内政。

For Google Inc. users in China, the big question isn't whether the Internet giant retreats from China, but if Beijing retaliates by blocking Google's international search site.

在中国的用户来说，面临的大问题不是这家互联网巨头是否撤出中国，而是中国政府是否会出于报复而屏蔽谷歌的国际搜索网站。

Users in China, the big question isn't whether the Internet giant retreats from China, but if Beijing retaliates by blocking [gm99nd]'s international search site.

在中国的用户来说，面临的大问题不是这家互联网巨头是否撤出中国，而是中国政府是否会出于报复而屏蔽[gm66nd]的国际搜索网站。

She has scuffled with Chinese police on Tiananmen Square and called American trade relations with China "a disaster".

她曾经在天安门广场与中国警察扭打成一团，并称美国与中国的贸易关系是&一场灾难&。

We've been shoveling money into the Chinese economy for a decade plus. The trade deficit with China is enormous.

我们把钱塞给中国经济已经都十多年了，同中国的贸易逆差实在太巨大了。

The recent glimpses of a snarling China should scare the country's government as much as the world.

近期对咆哮中国的一瞥足以使中国政府和世界感到恐慌。

We have given Shao Yi Jia many nick names—head of the house 家长, The Chinese Executive 中国老总, and Old Gramps 老爷爷I made up the old gramps one two weeks ago when he started using a walking cane after spraining his ankle—in reality he's only 36 years old and actually in pretty good shape, we used to go running together everyday before he sprained his ankle.

对于劭奕嘉，我们早已取过很多绰号——家长，中国老总，老爷爷（老爷爷这个绰号是我一两周之前看到他使用拐杖才想出来的，事实上他才36岁，身体又很棒，在他扭伤脚之前，我们甚至每天都一起跑步呢

The Chinese government now stipulates people have seven days off for the Chinese Lunar New Year.

中国政府现在规定，人有七天假对于中国的阴历新年。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。