中国的

In this regard, all people who have concerns about China are true friends of

从这一点而言，所有关心中国的人都是中国

The agreement was seen as a counterbalance to China's rise, but the Foreign Ministry had little reaction.

这个协议被看作是牵制中国的崛起，但中国外交部对此反应谨慎。

CQ: We in China, when everyone is talking about China's economic development will slow down, because the global economic slowdown.

重庆：我们在中国时，大家都很关心中国的经济发展来说将放缓，因为全球经济放缓。

Justin Crump, head of terrorism and country risk with Stirling Assynt, told China Daily:"Although AQIM appears to be the first arm of Al-Qaida to officially state they will target Chinese interests, others are likely to follow".

贾斯汀克伦普，恐怖主义和国家风险与斯特林阿辛特负责人告诉中国日报：虽然AQIM似乎是第一臂基地组织正式承认，他们将针对中国的利益，其他国家也可能跟进。

Taiwan was part of China, is part of China, and will be fully integrated into China, economically, politically, and culturally for sure.

台湾是中国的一部分，是中国的一部分，将充分融入中国，在经济，政治，文化的肯定。

After 30 years of securing China's role as the cut-rate factory to the world, its central planners are pouring money and political will into becoming an innovation economy.

北京--30年来，中国一直保持着作为世界廉价工厂的角色。现在，中国的核心决策者已经投入坚定的政治意志和巨额资金，让中国转变成为一个创新经济体。

If China sold those assets, U.S. interest rates would spike and would further decimate China's export industries.

如果中国抛售那些资产，美国利息将上涨并且将进一步恶化中国的出口工业。

The Chinese government declared again that Taiwan is part of China.

中国政府再次声明台湾是中国的一部分。

Mongolian people are now suffering from destitution and dying to be back to China to share the fruit of China's boosting economy.

蒙古曾经是中国的一部分，但是在共产党执政中国之前走向了独立。但又怎样呢？

Singapore is not identical to China, hence our cool detachedness and objectivity come out.It is just the worth of our existence to China , which explains why Westerners have often consulted our leaders for advice on China-related issues.

我们和中国不尽相同，因此就有了旁观者的冷静与客观，这也正是我们对中国的价值所在，否则，西方人也不会经常征求我国领导人对中国的看法。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。