中国文化的

Based on the latest materials, this article will research into the relation between Boym and the royal family of the South Ming Dynasty, and his historical work in spreading Chinese culture in the West. It will thus reveal his contribution to early European Sinology.

本文根据最新的材料对卜弥格和南明王朝的关系、卜弥格在中国文化西传上所做的历史性的奠基工作，做一初步的研究，以揭示出这位杰出的波兰汉学家在中西文化交流史上，在欧洲早期汉学上的重要的贡献。

Ming dynasty, here is China's important trade and cultural exchanges between the ports; Qing Dynasty had more than 100 years of foreign trade of China is the sole window, the famous trade Commercial Ports - 13 to the location.

明朝时，这里已是中国对外通商与文化交流的重要口岸；清朝时曾有一百多年是中国唯一的对外贸易窗口，著名的外贸商埠---十三行的所在地。

As a historical narrative for national literature, the writing of the Chinese literature history undertakes a glorious task to re-experience the outline of native culture and re-model the ideal figure of state.

中国文学史作为中国文学的历史叙事，它的写作肩负着重新梳理民族文化心灵的脉动、重新塑造理想中国家形象的重要使命。

DETON is willing to be a torch holder in China's P.A. industry and Chinese culture with her management concepst, premium services and products.

谨以全新的经营理念、优质的服务、精准的产品为中国专业音响及中国文化发展甘当一名火炬手。

The art of seal is a unique product bred by Chinese culture which relying on the Chinese characters especially the seal character.

印章艺术是中国文化孕育下而产生的中国特有产物，它所依托的载体是汉文字，又主要依托于汉字中的篆字。

Zen Buddhism is the Chinese form of expression of Buddhism and it is the important part of our traditional culture.

禅宗是佛教在中国的表现形式，是我国传统文化的重要组成部分，它作为中国文化史上的一种思想现象，在艺术表现内容和艺术表现形式方面给艺术，尤其是文人画带来了深刻的影响。

China the landscape painting in Song, the Yuan time development was ancient times most considerable, the Qing Dynasty lagged, on the whole China ancient times landscape painting style when Sui "simple and artless, immortal"; When Tang "high ancient, magnificent and expensive"; When Song "sinks male, great"; When Yuan "wild leisurely, desolate"; Bright when "beautiful, enrichment"; Peaceful and orderly times "oldfashioned, remembers past times".since the modern times, near modern age, the contemporary landscape painting has been in approximately with during Western art culture wearing.

中国古代山水画在宋，元时期发展最为可观，清代滞后，大体上中国古代山水画的风格在隋时&稚拙，不朽&；唐时&高古，华贵&；宋时&沉雄，博大&；元时&野逸，萧疏&；明时&绮丽，充实&；清时&泥古，怀旧&。近代，近现代，当代以来的山水画大致处于与西方艺术文化的磨合之中。

The author analyses factors constructing sexualities which influence female bodies, including age, gender, sexual experience, experience of contraception and pregnancy, mother and sisters, sexual partners, mass media, commercial agencies, as well as the imagined western culture, Chinese traditions and 'male' as a category.

作者同时分析了女性的身体和性得以建构的具体情境：个体生命历程中的年龄、性别、性经验、生育等因素，生活空间中的以母女、姐妹、性伴侣为中心的关系性因素，传媒、商家、研究所创作的话语性因素，以及是女性所感受到的、相对于想象的西方文化与传统而存在的中国现时文化的因素。

To mark this special occasion, he invited Dr. Sze to autograph a plaque symbolising a new beginning.

薛教授表示，当代中国研究所是大学过去二十年努力的成果，今次专程邀请施子清博士为研究所亲笔题写牌匾，标志一个新的开始，他冀望研究所日后能发展成为有关中国文化研究领域的世界级平台。

The criteria: aspiring torchbearers should love Chinese culture and history and be devoted to communicate information of a real China to their native countries.

火炬手的标准是：对中国文化和历史有热情的人，愿意沟通中国和世界的人。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。