中国及日本的

In Japan, Prime Minister Shinzo Abe pledged to improve relations with China and South Korea.

在日本，安倍晋三首相承诺要改进和中国及韩国的关系。

TOPIC:This study is for the Chinese who have immigrated to Taiwan for 400 years which has been dominated by Holland, geranial Gang by Men dynasty, Chin dynasty, Japan government, and KMT. How the Chinese medication survives, develop and improve under those political situation; what kind relationship between the Taiwanese medication and real Chinese medication since the separation of political reason. From this, we can know how this Chinese specialty stands up and fill in the empty space of Chinese medication history.

研究目的：本研究以中国大陆移民来台迄今四百年，台湾地区经过荷兰统治、明朝郑成功统治、清朝政府统治、日本政府统治、及国民党统治等时期，中医学的发展与其学术成就，及各个时期在不同的环境下如何传承，如何行医，以及与台湾本土医学的互动关系，及其社会价值与影响，整个研究内容，可以了解到这项中国文化的瑰宝，是如何在台湾屹立不摇，并且它可以填补中国医学史上的空白。

The total investment arrives at over over USD 3 millions and the advanced equipment and instruments were introduced from the Japan and Taiwan. lt made two kinds of brands such as Full House Brightness and The high-test Grade enjoyed good reputaion at home and abroad.

其一系列之现代化设备均由台湾及日本进口，是中国第一家生产不锈钢水槽及欧化整体橱柜之企业，其推广的"上品"及"满堂春"两品牌系列产品，广受国内外同行及消费者的好评。

The company is headquartered in Guangzhou, Shenyang, Wuhan, Shanghai and Singapore branches. In 2001, the company joined the Chinese Ministry of Health under the Chinese Medical Association communicate to become executive director of the unit. Early in 2005, the company entered the beauty industry, with the Korea Association of shaping a strategic partnership set up to introduce a sweeping throughout Europe and the United States, Korea and Japan and other countries revolutionary rejuvenation and slimming technology Cosmetology mesodermal U.S. Plastic therapy; 2006, the company spent a lot of efforts to consider the introduction of original import from France hyaluronic acid filler products to enter the medical plastic industries and in Beijing, Shanghai, Shenzhen and other cities in hospital for more than three clinical experiments, the authority to create brand image.

公司总部设在广州，沈阳，武汉，上海，新加坡等地设有分支机构。2001年，公司加入中国卫生部下属的中国医疗交流促进会，成为常务理事单位。2005年初，公司进入美容产业，与韩国整形协会建立了战略伙伴关系，引进了风靡整个欧美国家，韩国及日本等国家革命性的嫩肤及纤体美容科技中胚层美塑疗法；2006年，公司经过多方考虑从法国引进原装进口玻尿酸填充系列产品，进入医学整形行业，并在北京，上海，深圳等城市的多家三甲医院进行临床医学实验，打造权威品牌形象。

On the other side, the defects of the Japanese model, together with Japanese aggression and plunder, greatly decelerated the modernization of China.

另一方面，日本模式的缺陷及日本对中国的侵略和掠夺又极大地延缓了中国的现代化进程。

" Ink is the traditional painting medium of China and Japan, where it has been used with long, haired brush es of wolf, goat, or badger on silk or absorbent paper."

水墨是中国及日本的传统绘画材料，画笔为狼毛、羊毛或獾毛的长毫画笔，画常作在丝绸或宣纸上。

Hua Yu Hardware Products Factory is a production of various kinds of metal products, gifts, jewelry, household items, handbags accessories, garment accessories, such as the professional manufacturers, production equipment have zinc alloy die-casting machine, metal stamping, hydraulic machine, to produce alloys, copper, iron, aluminum and other metal products, main products have handbag accessories, garment accessories, buttons, nails, chain, belt buckle, belt, necklace, brooch, fashion jewelry, gifts and so on, complete advanced production equipment, from mold development to finished production at one go and currently employs 260 people, technical personnel 30 people, factories located in China hardware city of Chang'an Town, Dongguan City and strategic location, Changan is all kinds of metal materials, molds, tools, accessories, processing and electroplating of concentration for the plant in lower costs, improve efficiency, quality control, such as a very great help, our product export Europe, America and Japan-based products in environmental protection, Needle detector to achieve requirements of the European Union and Japan.

华钰五金制品厂是一家生产各类金属制品，礼品，饰品，家居用品，手袋配件，服装辅料等的专业厂家，生产设备有锌合金压铸机，五金冲压，油压机，可生产合金，铜，铁，铝等金属产品，主要产品有手袋配件，服装配件，钮扣，钉，链条，皮带扣，腰带，项链，胸针，时尚饰品，礼品等，生产设备先进齐全，从模具开发到成品制作一气呵成，现有员工260人，技术人员30人，工厂地处中国五金重镇东莞市长安镇，地理位置优越，长安是各类五金材料，模具，工具，配件，加工及电镀之集中地，为工厂在降低成本，提高效率，控制品质等带来非常大的帮助，我们的产品以出口欧美及日本为主，产品在环保，检针方面达到欧盟及日本要求。

Has studied the evolvement and development of Japanese images in Chinese students' eyes by unscrambling their works. Regarding the course of the movement as temporal skeleton, considering correlative political, historical, cultural background and basing on the careful reading and analysis, the dissertation connects the snippets of Japanese images, which formerly appeared in dispersive and hidden states in these works to form clear-cut Japanese images.

中国百年留日文学中的日本形象研究》一文就对这些文学作品进行解读，研究留学生眼中日本形象的演进和发展，文章以中国人留学日本的进程为时间脉络，考虑特定时代的相关政治、历史、文化等背景，以留日文学文本的细读为基础，并对之进行解析和梳理，使原先在各作品中以零散、隐性等状态存在的有关日本及日本人的文字片断连贯起来，形成清晰的&日本形象&。

Www.baiaogu.hb.cn 也为您提供了英语的内容,希望对您有帮助:Wu Rujun, an artist in Japan, the current president of Japan's Beijing Opera, Chinese Opera Institute Visiting Professor, Institute of Jinan art special artistic advisor, is currently active in the arena once the only male actors, from performing to writing and swordsmen, has self-compiled, self-guided, self-acted in sensational,"Empress Wu" and "Royal Dongdu" and other opera drama, but he was still living in Japan more than ten years, successfully for hundreds of years has been in a position Jinghu accompaniment of musical instruments and the most fashion mastery of musical elements, original style, distinctive tones of a light music for the opera to the world towards young people, had rendered meritorious service.

吴汝俊，旅日艺术家，现任日本京剧院院长、中国戏曲学院客座教授、济南艺术创作研究院特邀艺术顾问，是目前活跃在舞台上的唯一男旦演员，从表演到创作，样样精通，曾自编、自导、自演过轰动一时的《武则天》及《贵妃东渡》等京剧大戏，而且他还在旅居日本的十余年中，成功将数百年来一直处于伴奏乐器地位的京胡和最时尚流行的音乐元素融会贯通，独创出风格鲜明的京胡轻音乐，为京剧走向世界、走向年轻人，立下汗马功劳。

San-Huang, so called Mesima in Japan and Korea, has been considered to be a traditional Chinese and Japanese medicine that was reported to be used as a stypti, both internally and externally, for treating uterine bleeding, and for blood in the urine. The modern researches proved that it is also an effective emmenogogue for amenorrhea and for treating leukorrhea. Extracts from hot water have been experimented to have antitumor and inhibit Sacroma 180 cancer cell abilities. The powdered fruiting body is taken in liquid or in pill form, and preparations can also be applied externally for pains in the abdominal region.

在传统的药用真菌中，桑黄在明代李时珍的「本草纲目」即有记载，性寒，味微苦，能利五脏，宣肠气，排毒气，压丹石，人热发，止血等，在中国及日本有长久的使用历史，现代化科学研究证实桑黄的热水抽出物具有抑制老鼠Sacroma 180肿瘤细胞及一般抗肿瘤的功能，治妇女月经不顺，提高免疫机能及强化T细胞能力，对癌症肿瘤切除后化疗的患者具有相乘的功效且长期服用并不会有任何副作用及毒性产生，这些证据显示「桑黄」确实具有开发潜力。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。