中国人

The acuteness and foresight of Lu Xun's thoughts, the exceptionality, paradox of his way of thinking, and fighting between ultimate and intermediate, between nothingness and being, which reflect his wisdom, doubtlessly have contemporary significance.

生逢千年之交的中国人正与一个独特的时代相遇，面对各种"终结"说，面对"永远"的消解和形而上的消解，鲁迅思想的犀利性、前瞻性，他思维方式的独异性、悖论性以及他在"终结"与"中间物"、"虚无"与"实有"之间所做的抗争和所表现的智慧正凸显出当代意义。

Chinese people's way but will shake hands with Western countries people feel warm and excessiveness, close excessive, and even a bit of suspicion of indecent assault.

中国人的握手方式却又会使西方国家的人感到热情过头，亲近过度，甚至有点儿猥亵之嫌了。

So this led to exclusion activities which came to a head on the US mainland in 1882, but in Hawaii also in the same decade, there were exclusivist activities, and regulations that kept the Chinese, blamed as exclusivist group, and treated as a exclusivist group.

所以这形成了1882年美国大陆的排外活动，但同时期的夏威夷也有排外活动，不过中国人被指责为并被当成排外团体。

The hair that is commonly cut off by those who justly execrate the absurd Chinese custom of shaving the head.

胡须：那些理直气壮骂中国人剃光头为荒唐习惯的人们剃掉的毛发。

"YiYi" is a minded film that develops the blue profile of human life, and it is really worth seeing. By telling stories happened in a Chinese family and its neighborhoods, it grasps every scene explicitly to express every episode of every person. This is a plain but highly sophisticated and enriching story, which is fantastic without exemplum, and it also gives us a clear vision about the Chinese philosophy for life.

一一》是一部很有深度的难得的好片，它展现了人的生命中蓝色的一面，虽然它描写的是一个中国家庭及周遭所发生的事，但它精确地掌握着每一个镜头，把所有人物的每一件事都处理得恰到好处，故事情节简单，内涵深远，美不胜收，没有说教，但已赤裸裸地呈现出中国人的人生哲理。

Although on the one hand, Japan is considered as a kind of arch-enemy, on the other, the successes of post-war Japan exhilarate the Chinese imagination.

虽然中国人在某种程度上把日本人视为敌人，但是日本战后的成功也刺激着中国的想象。

Objective To analyze the frequency of mutation in exon 8 of Wilsons disease gene in Chinese people.

目的 对中国人WD基因8号外显子进行突变分析。

He tried to dig out what he considered the "Chinese" image and style from these images, rather than to provide a certain style of painting full of exoticism for the international contemporary art world.

他试图在这些图像中找到自己认为的"中国人"的形象和语言方式，而不是为国际当代艺术世界提供某种充满异国情调的画面。

It was another reminder that in my expat life, the cultural miscommunication is not always between me and China.

这不禁提醒了我，在异国生活中，文化上的隔阂并不只存在于我和中国人之间。

Many people, Chinese and expatriate, did just that.

无论是中国人还是外国人，许多人都在这么做。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。