中国人

Methods A modified Bramante muffle was used and 22 chinese mandibular second molars with Cshaped root or seperated roots were sectioned into four pieces perpendicularly distance from apex to 3,3.5,8 mm,respectively.The crosssectional anatomical morphology was observed and the minimum root canal wall thickness of each section was measured.

使用改良Branmante体外模型，将具有C形牙根或两个独立牙根中国人下颌第二恒磨牙各22颗，在距根尖3，5.5，8 mm处将样本锯为四段，观察C形根管横断面形态，测量断面最小根管壁厚度。

All this reflects a brash new sense of self-confidence on the part of the Chinese.

所有这些都反映中国人新的自信意识。

Reports show that each and every day the Chinese people brazenly sacrifice their young women in pagan ceremonies, so that their men may have more supplies and food stuffs to consume as they train for battle.

显示每一天每一个中国人都厚颜无耻的用他们的年轻女人祭奠他们的异教仪式，这样他们的男人就会有更多的资源和食物用于他们的一些列战争消耗。

Some Chinese can speak excellent English, yet their lack of knowledge beyond language may cause a potential breakdown in their interactions with the natives.

试译：有些中国人能说一口流利的英语，尽管他们在语言知识上的缺乏可能致使在与本地人交流时出现潜在的缺点。

I suspect we are going to see a breath-taking leap by the Chinese....

我怀疑我们将要看到中国人令人屏息的一次飞跃。。。

This move and similar ones by other generals, which became known in China as "polite insubordination," placed Chiang in a double dilemma: he had to gain a breathing spell through a truce with the Communists and he had to deal with his recalcitrant generals.

白崇禧这么干，其他将领也竞相效尤，中国人把这种做法称之为"恕不从命"。这种情况使得蒋更加"左右为难"：他一方面必须争取同共产党停战以取得喘息机会，另一方面又必须对付自己手下拒不听命的将领。

I like literature both Chinese and English, I am a Chinese and proud of being bred by Chinese Culture.

我喜欢中国和英语文学，我是一个中国人并以中国文化深深自豪。

White clouds wave in the blue sky, horses run below the white clouds, this is our Chinese people's sung and impressions on the grasslands, but in my feelings, grassland and the world is a unity, in the vast grassland the pure clean river is the most breeziness and dazzling , she's like a white cincture of Earth, also like a white hada, flying in the green sea, flying in melodious melody of Matou Qin, cattle and sheep and tabernacle is like a piece of cloud , the spray, the note are telling the story of the prairie.

作品描述：蓝蓝的天上白云飘，白云下面马儿跑，这是中国人对草原的传唱和印象，而在我的感受里，草原的天地和人是合一的，在茫茫的草原里最灵动、最耀眼的是那条纯净的清流，她像一条地球的白飘带，又像一条洁白的哈达，飘舞在绿色的海洋里，在马头琴悠扬的旋律中飞翔。牛羊和帐房仿佛是一片片云彩，一朵朵浪花，一个个音符在诉说着草原的故事。

A brick of cheese .Many Chinese don't like cheese when they first eat it; it is an acquired taste.

许多中国人第一次吃奶酪时都不喜欢它；吃奶酪是一种学来的嗜好。

I am young, but I believe my own life has so brimmed over with stories of failure and success that I am in a position to question the wisdom of Chinese practicality.

我很年轻，但我相信我的生活中充满了失败和成功的故事，因此我不得不对中国人的实用思想产生疑问。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。