中国

It is this difference that cased the evolvement of the industrial structure.

自改革开放以来中国经济快速增长，高增长的同时产业结构发生了重大的变动，本文采用结构分解方法利用投入产出表对转型期中国产业发展的动力进行研究，发现最终需求的增长是中国产业发展的最重要动力，同时，不同的最终需求明细项目对各产业有不同的拉动作用，正是这种拉动作用的不同使各产业获得了不同的发展速度并最导致了产业结构的改变。

That's mainly because we have no sufficient data those methods need. Following Caser B. Mulligan and Xavier Sala-Martin (1995), we develop a new method to estimate the human capital in Chinese cities. The notion of human capital unit is explicitly defined in this paper. Some assumptions about human capital unit an production technology are also made.

在对单位人力资本和技术进行适当假设的基础上，设计了一个可实现的、人力资本估算框架，估算出单位人力资本在中国各城市所能得到的实际工资水平，并在此基础上估算了中国地级以上城市的人力资本，得到了中国各城市1990-2003年的人均人力资本。

That's mainly because we have no sufficient data those methods need. Following Caser B. Mulligan and Xavier Sala-Martin (1995), we develop a new method to estimate the human capital in Chinesecities. The notion of human capital unit is explicitly defined in this paper. Some assumptions about human capital unit an production technology are also made.

在对单位人力资本和技术进行适当假设的基础上，设计了一个可实现的、人力资本估算框架，估算出单位人力资本在中国各城市所能得到的实际工资水平，并在此基础上估算了中国地级以上城市的人力资本，得到了中国各城市1990-2003年的人均人力资本。

The grain fragrant flutters on China, the stout and strong that cattle and sheep run on China, on China, a suona sings ancient yearning, an intermittent percussion instrument says the brand-new heartiness.

五谷的芳香飘荡在中国大地上，肥壮的那个牛羊奔跑在中国大地上，中国大地上，一声声的唢呐唱出古老的向往，一阵阵的锣鼓道出崭新的酣畅。

In this dissertation ,the author draws a conclusion that reasons of the surviving of The Celestial Empire are two :(1) China was admitted as a nation—state by the foreign powers in china ;(2) China won bigger room maneuvered which was due to the great efforts made by the Officers of the Qing Dynasty in the dangerous situation of the sharp international competition .

认为"中华帝国"的完整性与连续性的形成，主要原因包括：其一，列强在华力量均势的形成，使"中国"作为一个国家实体得到认可；其二，自晚清以来的中国政府、外交官员对均势外交、弱国外交的运用，为"中国"在国际竞争的险恶环境中创造了较大的回旋空间。

And limited company of network of Chongqing celestial pole obtain congress to award respectively " self-discipline of Chinese Internet industry dedicates award " and " award of enterprise of commonweal of Internet of 2008 year China " special honour.

大会上，来自重庆的两家企业，中国电信股份有限公司重庆分公司和重庆天极网络有限公司分别获得大会授予的"中国互联网行业自律贡献奖"和"2008年度中国互联网公益企业奖"殊荣。

Its self-contained art hotel, museum of art, performance hall, theme mall, and creative office complex will be a center of attraction for those seeking a contemporary lifestyle with elegant Chinese characteristics.

因此为创造风格独具、睿显智慧之当代中国风雅生活，凸显亚洲文化价值之卓越观点，喜玛拉雅中心将以酒店、美术馆、多功能表演厅、商场与办公室等五项业态，具体诠释中国智慧巧思与当代文化美感，营造全面关照身、心、灵之新世纪生活布局，成就中国文化创意产业之未来典范。

To analysis the inevitability and chanciness reasons that cause the existentialism aesthetics develops so well. From the external object reception to object reception, probe into the reception in China about the existentialism aesthetics.

在此基础上，探究存在主义美学在中国的接受，从客观的传播接受到心理接受，从分析中国对存在主义美学的接受心理，探求存在主义美学在中国形成的传播特色及其产生的原因。

For better understanding life state of middle class, according to ""Quality of Life of Urban Residents"" I have drawn the middle class' relevant data from it, has analyzed the life state of the Chinese middle class with the figure, and has introduced the characteristic of the Chinese middle class simply.

为了更好的了解中产阶层的生活状况，笔者根据"中国城市居民生活质量调查"，从中提取了中产阶层的相关数据，用数字解析了中国中产阶层的生活状况，并简略介绍了中国中产阶层的特征。

The day before, Australia, a charter member of the "not-without-China" camp, had reversed its position and resolved to cap its own emissions irrespective of China's actions.

而在中国推出新政策的前一天，持有"解决全球变暖不能没有中国参加"看法的澳大利亚也改变其立场，中国尚未行动时就提出要限制温室气体排放。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。