中国

Recreation became a problem with a name in the days of the elder Rooseveltiana, when the railroads which had banished the countryside from the city began to carry city-dwellers, enmasse,to the countryside.

作为一个拥有悠久历史的国家——中国，旅游势必成为拉动经济增长的主要产业，特别在现在全球金融危机和扩大内需的背景下。

In 2009, over 200 piano, vocal music, accordion, wind music and Chinese traditional instrumental music players performed from America, Sweden, Singapore, Korea, China, India, Russia, amoung other countries, to take part in the Third Annual ZhongSin International Music Competition.

2009年第三届中新国际音乐比赛，有来自美国、瑞典、新加坡、韩国、中国、印度、俄罗斯等多个国家共200多名钢琴、声乐、手风琴、管乐以及中国民族器乐选手参加了比赛，比赛执行委员会委员包括：俄罗斯功勋艺术家、圣彼得堡音乐学院民乐系主任、国际手风琴联盟世界杯 Coupe Mondial 评委 Oleg Sharov

The author of CHINA: Portrait of a People, Tom Carter is a rising star in photojournalism.

汤姆卡特是《中国：人物肖像》的作者，也是摄影界正在升起的一颗新星。

BEIJING, China — There's considerably more crotch-grabbing by Chinese impersonators of Michael Jackson than the King of Pop himself ever managed on stage.

中国，北京，有很多跳舞时手扶裆部的中国mj的模仿者，数量多于流行天王他自己曾经在舞台上组织的舞伴。

BEIJING, China — There's considerably more crotch-grabbing by Chinese impersonators of Michael Jackson than the King of Pop himself ever managed on stage.

中国——北京——在中国出现了相当多的模仿流行音乐天王MICHAEL JACKSON的演艺人士正尝试着比他次数更多的&抓裤裆&表演。

Changsha, China: Impersonators of China's late Chairman Mao Zedong pose on a stage during the rehearsal of a drama entitled The Red Sun Rises in Shaoshan

中国，长沙：在一场名为《韶山升起红太阳》的话剧排练中，模仿中国已过世的主席毛泽东的特型演员正在舞台上摆造型。

A permanent Nutrilite exhibition is located in Hong Kong, China.

纽崔莱的永久展览设在香港，中国。

China is a nonaligned country and will never enter into other countries' alliances.

中国 不结盟国家，不会加入其他国家的联盟。

TruStandard calls are 5p per minute to landlines in USA, China, Germany, France, and Australia.

TruStandard电话5p每分钟座机在美国，中国，德国，法国和澳大利亚。

Airline: 1 China: China Daily published an article yesterday:"A newspaper that reported China had pulled out of a deal to buy 150 aircraft from Airbus, had mistranslated the original story by a United States news agency."

中国：《中国日报》昨日发表文章指出：&此前某媒体报道称中国撤销向法国空客购买150架飞机的合同，是错译误解了美国某通讯社的报道。&

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。