中古英语

Possibly from Old English *d can ; akin to Middle Low German and Middle Dutch d ken

可能源自古英语*d can ；类似于中世纪低地德语与中古荷兰语 d ken

The source of the word dapper is "Flemish or another Low German dialect" according to the OED.

根据牛津英语字典，该单词的出处是源自&佛兰德语或是中古低地的德语方言&。

In addition, the Middle English has absorbed the Latin, Flemish, Dutch , Low German, some of the words.

此外，中古英语还吸收了拉丁语、佛兰芒语、荷兰语、低地德语的一些词汇。

Among the three great Middle English poets, the author of Sir Gawain and the Green Knight is the one who produced the best romancce of the period; while William Langland is a more realistic writer who dealt with the religious and social issues of his day in Piers Plowman.

在三个重要的中古英语诗人中间，《 Gawain 和绿色骑士》的作者是创作出该时期最好罗曼司的一个；同时 William Langland 是一位更加现实主义的作者，在他的年代站在码头和农夫的生活上处理宗教和社会问题。

The Middle English term comes from the Old French development of the Late Latin word hecticus, whose form helped reshape our word in the 16th century.

这个中古英语单词是由古法语经后期拉丁语hecticus 一词的发展而来的，其形式在16世纪帮助重新形成了这个单词。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。