中华人民共和国

National Institute of Parasitic Diseases, Chinese Center for Disease Control and Prevention, WHO Collaborating Centre for Malaria, Schistosomiasitis and Filariasis, Shanghai 200025, China;2 ?

中国疾病预防控制中心寄生虫病预防控制所，世界卫生组织疟疾、血吸虫和丝虫病合作中心，上海 200025；2 中华人民共和国卫生部疾病预防控制局，北京 100040

The finial process of manufacture of the goods described in this certificate has been performed within the People's Republic of China

货物的最后加工工序在中华人民共和国完成。

The reform of fire prevention check is one distinguishing point for The Fire Law of the People s Republic of China revised recently.

消防审验制度改革是新修订施行的《中华人民共和国消防法》的一大亮点，而审验改革将牵涉到社会众多方面。

AT THE SAME TIME , WE ARE ALSO AUTHORIZED BY PEOPLE REPUBILC OF CHINA - QINGDAO CUSTOMS AS THE ENTERPRISE OF ELECTRONIC CUSTOMS CLEARANCE WITHOUT PAPER FOR THE FIRSTLING .

是中国国际货运代理协会、中国报关协会和山东货运代理协会成员，同时是中华人民共和国青岛海关批准的首批无纸化电子报关企业。

China in 1949 to the end of 1950"s, which witnessed the first unprecedented outburst of political passion of Chinese youth, 2 the ten-year "Cultural Revolution period: when Chinese youth, driven by enthusiasm and blinded by flightiness and rashness, became politically naive and fanatical, 3 after the Third Session of the Eleventh Party Congress period: when political passion of Chinese youth, with the great tide of reform and open-door policy, came to a new surge, 4 the late 1980s period: when western modern ideas flooded into China, a student movement took place with impatience and negation of Chinese traditions and biased worship of western politics, and 5 the 1990s period: when Chinese youth discarded their restless state of mind started to take part in politics more maturely.

二是中国青年政治激情的辉煌与缺失，从五个阶段论述：中华人民共和国成立至五十年代末期，新中国青年政治激情的第一次空前大爆发；十年文化大革命时期，青年凭着青春的单纯和满腔的热情，带着相当程度的盲目与浮躁，最后导致政治上的狂热和幼稚；十一届三中全会以后，随着改革开放的大潮，中国青年的政治激情再次汹涌澎湃；80年代后期，随着西方现代社会思潮的涌入，急躁情绪、对传统的盲目否定，对西方政治的片面崇拜引发学潮；90年代青年政治参与的"躁动"心态明显减弱，青年参与社会政治的心态趋于成熟。

By the Ministry of Foreign Trade and Commerce of the People's Republic of China.

前款石油合同，经中华人民共和国对外贸易经济合作部批准，即为有效。

The People's Republic of China: Foreign Economic Relations and Technology Acquisition,

中华人民共和国对外经济关系与技术引进，1972－1981

China is known formally as the People's Republic of China.

中国的正式名称是中华人民共和国。

The founding of the People's Republic of China is a great event in the history of mankind.

中华人民共和国的成立是人类历史上的一件大事。

The founding of the People's Republic of China marked the beginning of a new historical period in our country.

中华人民共和国的成立，标志着我国新的历史阶段的开始。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。