中午

Shopping: I can make a daytrip by myself to Hongkong for shopping spree, splashing out on some trendy-lovely-but-not-so-necessary stuff, knackered but delighted.

中午十二点半，开始吃自己做好的三文治，边看财经报纸，（大家一定觉得我是疯了，在中国我最不关心的就是财经新闻

Dress your child in clothes they can manage by themselves (new lace-up shoes: bad idea if your child is used to Velcro). A packed lunch may be less threatening than school dinners - but beware the new lunch box: one friend's son left his lunch untouched for the first week.

给你的孩子穿上他们自己能对付得了的衣服（新的鞋带鞋：如果你的孩子习惯了粘扣式的鞋子，那么这就是一个坏主意）中午的盒饭要比学校食堂不那么让孩子感到威胁性'-但是注意新的饭盒：我有一个朋友的儿子在第一周的午饭一动也没动。

On the 12th day of March 1847, in the rue Laffitte, I happened upon a large yellow notice announcing a sale of furniture and valuable curios.

广告上没有提到死者的姓名，只是说拍卖将于十六日中午十二点到下午五点在昂坦街九号举行。

Francois langur has long noon rest and two feeding peak strategies for adaptation to karst environment.

作为对适应环境的特征之一，黑叶猴选择了长时间的中午休息和两个觅食高峰的对策。

But make sure you take your nap in the early afternoon, as late-afternoon napping will shift your biological clock, making getting up in the morning a struggle.

但是，打盹一定要在中午刚过一些的时候进行；下午太晚的时候打盹将会改变你的生物钟，造成你在早晨起来时的困难。

Sina technology - June 5 at noon news, click technology to Sina CEO WANG Zhidong recent technology, its market-oriented individual IM product Lava-Lava has 4 million active users, profitability in sight, will not easily Withdraw from the personal IM market.

新浪科技讯 6月5日中午消息，点击科技CEO王志东近日向新浪科技表示，其面向个人市场的IM产品Lava-Lava已有400万活跃用户，盈利在望，不会轻易退出个人IM市场。

Then at noon the clouds and rain rolled in and the group, including four dogs, enjoyed a lunch all huddled together in a lean-to.

中午时分，乌云和雨水席卷而来，大家紧密地围在一起吃了一顿午餐。

Evening full of the linnet's wings.

的中午，和黄昏时梅雀的飞舞。

Had I been older, I might never have left the hotel, for it had everything the word Siam evoked, a gourmet breakfast overlooking the busy, roaring river, two staff per guest liveried in the electric silks Jim Thompson first marketed here through his Thai Silk company, an irresistible seafood buffet at lunch, jazz in the evening, bronze elephants, flowers everywhere, and even a fully equipped gym on the other side of the river if your work ethic insisted.

如果我不再年轻，恐怕我就会在这个地方终老一生。这里包含了一切有"暹罗"特色的东西：一边享用美味的早餐，一边俯视着熙熙攘攘的河流；每位客人都有两名服务生伺候着，身着最早由吉姆·汤普森通过他的泰丝公司贩卖的丝衣；中午的自助餐全是海鲜，美味绝伦，令人食指大动；到了晚上，周围响起了爵士乐，到处可见铜雕的大象，鲜花遍地；河对岸甚至还有一家设施齐备的体育馆，可以满足那些工作要求甚高的人。

All day and all close over there close, close~~ close~~~~~A day noon, that year of Gao San I took a nap for unique a day, run to classroom and dug that two loadstone on the pig mouth......

一天到晚都在那亲啊亲，亲~~啊亲~~~~~一天中午，高三那年我唯一一天没有睡午觉，跑到教室，抠掉了那两只猪嘴上的吸铁石。。。。。。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。