中分

The morphological characteristic showed that the colonies were black green and the hyphae were septum, brown, Spore size was 11.07×25.18μm, mostly ellipse, with three septate , two central cells were larger than both terminal cells , brown to dark brown , terminal cells subhyaline to light Brown after cultured on PDA medium at 5d. The DNA sequence of ribosomal ITS of the isolates was found to match 99% with an ITS sequence of Curvularia verruculosus in GenBank.

为致病菌。该菌在PDA培养基上培养5d后，菌落呈墨绿色，菌丝褐色，有隔，分枝，分生孢子平均大小为11.07×25.18μm，褐色至暗褐色，椭圆形，具有3个隔膜，主隔膜明显加粗，中间两细胞较大。rDNA-ITS测序结果与GeneBank中的序列进行同源性比较发现菌株与Curvularia verruculosus的同源性高达99％。

Recent years as development of the computer and software, it becomes reality using numeric simulation to research grouting in clay. Using the software of PFC2D, the grouting in clay is lucubrated and such achievements are reached: Grouting technologies in existence grouting material and serosity are studied and rational methods are put forward in choosing grouting technology and serosity.(2) Base on numeric simulation biax test a method is explored to simulate clay with PFC2D.(3) A method is explored to simulate grouting using PFC2D.(4) The relation between serosity pressure and diffuseness of grouting in clay with different initial stress is studied.(5) The stress transformation of clay is studied during grouting.(6) The stress distribution is studied under different serosity pressure.(7) The normal stresss and shear stresss at any section are studied.

近年来随着计算技术的发展，使得采用数值模拟的方式研究均质土体中的注浆成为可能，本文则利用离散元程序PFC2D对均质土体中注浆进行了研究，主要做了以下几方面的工作：(1)研究了现有注浆加固技术、注浆材料以及浆液的性质，阐述了合理选择注浆方式以及浆液的方法；(2)采用数值双轴实验，探索了应用离散元模型模拟土体的方法：(3)探索了采用颗粒流程序进行注浆数值模拟的方法途径；(4)研究了在粘土中注浆不同侧向土压力条件下浆液扩散范围与注浆压力规律；(5)研究了注浆过程中不同阶段土体中压应力的变化；(6)研究了不同注浆压力对土体应力分稚的影响：(7)研究了注浆过程中土体中任一截面处正应力与剪应力的对比关系。

The cantilever screen vibration sifter, which is developed to solve the material blocking problem in the processing of sinter's particle size classification in blast furnace system, has been greatly considered to be applied to preventing material particles blocking in the screen, which will result in lower screening efficiency.

悬臂筛网振动筛是在解决高炉槽下筛分堵孔难题的实践中研发出来的，它被认为可很好地用来解决因物料堵孔而造成的筛分效率低下的问题。

Because they are all derived from the behavior of single slit island under changing yardstick, which was inconsistent with the principle of slit island method that fractal dimension is calculated from the perimeter-area relation of many slit islands.

首次研究指出：文献中对码尺依赖性问题的已有解释以码尺改变时单个分形岛的行为变化为出发点，这与小岛法从大量断面小岛的周长-面积关系得到其周线分维数的测量思想不符合。

Thesame rank Lipschitz continuous development of single-valued mappings is proven by means of partially ordered theory on finite dimensional Euclidean spaces.

借助于冲一预解算子研究了有限维欧氏空间中的集值混合类变分不等式问题和广义集值变分包含问题的全局误差界。

Chapter Five An analysis on the narration methods from the angles of women'slanguage and discourse is presented.women's language representswomen's constrained and disseminated state of existence,and thus analysisand examination on women's language is made through the following fiveaspects:1constrained and evasive language;2struggling language in thediary-style novels;3communicative language in the letter-style novels;4caring and revealing language in the autobiography novels;and 5satiricallanguage that insert in the slight crack.

但笔者更多着眼于现代女性小说中的女性语言反映女性被压抑和异化的生存状态。进入现代社会，尽管女性获得了话语的权利，但女性的语言和话语方式很难冲出她们的生存牢笼。本文中的"女性语言"不仅成为展开叙述的基本因素，更重要的是在现代女性小说中，它呈现出女性的话语方式与现实之间的两难困境。在这种基本前提之下，本文分五个部分来分析现代女性小说中的女性语言，从而比较中韩女性小说的叙述方式：一、禁闭与躲避的语言；二、日记体小说中挣扎的语言；三、书信体小说中沟通的语言；四、自传体小说的关怀与审视的语言；五、穿行于裂隙之间的讽刺语言。

If candidates aren't capable of getting the score above, they will be arranged to enroll in an overall training for the SLEP test preparation.

在 SLEP 考试中达到45分或以上(SLEP 考试是一个美国初中生参加的语言考试)，如果低于45分，我们会安排申请者参加 SLEP 考试的培训班。

Obtaining a score above or at least not below 45 in the SLEP test (a language text given to the graduates of American secondary schools).If candidates aren't capable of getting the score above, they

在SLEP考试中达到45分或以上(SLEP考试是一个美国初中生参加的语言考试)，如果低于45分，我们会安排申请者参加SLEP考试的培训班。

In this paper,a method to determine the fractal dimension of pore-solid interface in porous solid materials by the small angle X-ray scattering is introduced.This method is also used to determine the fractal structure of fly ash-cement pastes.

简要介绍了用X 射线小角散射分析技术测定多孔固体材料中气孔固体界面分形维数的理论，并将这一理论用于测定粉煤灰水泥浆体的分形结构。

In this paper,we introduce the concepts of efficient solution for vector variational inequalities and f-quasimonotone operator,and give an existence theorem for vector variational inequalities in Banach spases.

引进了向量变分不等式有效解以及f－拟单调算子的概念，并给出了Banach空间中拟单调向量变分不等式的有效解的存在性定理

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。