中分

One of these, the parlor, gay with an ingrain carpet dolorous with a funeral card a death-picture of one of her numerous departed babes, was kept strictly for company.

一间是客厅，铺了张彩色地毯，带了几分喜气；却挂了一份讣告和已死去的众多孩子中的一个的遗像，又带了几分忧伤。

It tries its best to avoid using the finite difference grid, so that it can eliminate the artificial dispersion which arises from the injudiciously finite difference grid.

第四章提出了一种交替方向区域对分的FCM，用于模拟二维多孔介质中的生物降解过程，它试图尽可能的避开使用有限差分网格，从而消除由于网格选取的不合适而导致的人工弥散现象。

So we need consider the effects of the earth curvature. In global integration, the requirement of the data coverage and the computation are comparative high. In this thesis, a moving coordinate system is used to overcome the effects of the earth curvature. And a differential calculation concept is proposed that assumes the difference of geoid calculated between the central point and its marginal point is constant when the integration area is far away from the central point.

论文中提出了利用柱体积分时采用移动坐标系来顾及地球弯曲的影响，并利用差分的概念，设想离计算区域到一定距离后，流动点对计算区域内的中心点和边缘点的影响之差为一常数，并用试验的方法，统计分析了它们对大地水准面的有效积分拓展范围。

The density is Granger of height and breast diameter, and the heightis Granger causality of the diameter too, but the diameter isn't the causality of the height when logging number equates 2. In the intercomparison of effects of the diameter, height and density each other, the effect of the height and density is far-reaching. The height and density should be paid more attention for maintaining its' effect on the diameter in forest management.

当滞后阶数为2时，密度是胸径、树高的Granger原因，树高是胸径的Granger原因，胸径不再是树高的Granger原因，说明胸径、树高、密度3个林分因子中，密度、树高的影响更深远，所以在森林培养时，一方面要更加注意林分密度，优化林木的营养空间，促进林木因子的全面生长，另一方面，也不能忽视对树高的培养，以维持树高对胸径的影响。

Based on the isoperimetric graph partitioning method, we propose several practical segmentation algorithms. The first is the iterative two-way cut method which can segment an image into pieces with particular characteristics each other by iteration. The second is simultaneous K-way cut method which divides the image into K parts synchronously. The last is an interactive method separating objects of interest from the background by the user's input specifying the object of interest manually.

基于等周分割方法，我们提出了几种实用的分割算法：第一种是迭代2分方法，它通过迭代的方法将图像分割成各具特征的小区域；第二种是同时直接K分法，同时将图像分割成K个部分；最后一种方法是交互分割法，它依赖人工输入来指定所要分割的感兴趣目标，将图像目标从背景中分离出来。

The accounting cycle co ists of some ecific ste as follows: 1. Analyze tra actio and busine documents 2. Journalize tra actio 3. Post journal entries to accounts 4. Determine account balances and prepare a trial balance 5. Prepare a worksheet 6. Prepare financial statements 7. Journalize and post adjusting entries 8. Make closing entries 9. Prepare a post-closing trial balance 10. Make reversing entries Notice that step 1 to 3 occur continuously during the accounting period, step 4 to 9 occur only at the end of the accounting period, and step 10 occurs only at the start of the next accounting period.

会计循环包括下面一些特殊的步骤： 1、分析交易过程和商业文书 2、记录交易日志 3、将凭证记入各个帐户 4、确认会计报表平衡，编制试算平衡表 5、编制工作底稿 6、编制财务报表 7、编制调整分录 8、结帐 9、编制结帐试算平衡表 10、制作回转分录注意上述步骤中的第1步至第3步在会计期间发生，步骤4至9仅在会计期末发生，步骤10仅在下一个会计期间开始的时候发生。

Blame it on SimX and DoriftoKids, they're painful to judge, simply because both of these two teams have done great in some aspects, but made some mistakes at other aspects of their run, after concluding their scores, I keep getting the same score between them, no if you watch the replay, you'll notice their runs aren't similar, but they both made a fair share of mistakes in order to share that same score over and over again , I have been reviewing my scores of all teams for 3 times, and reviewed the scores between SimX and DoriftoKids for 5 times, trying desperately to find the little details in which I can deduct the points on, but failed I was, so I thought to myself... why not just let the two teams in....

只能怪SimX和DoriftoKids，这两支车队太难分出优劣了，因为他们在比赛中都在一些环节发挥出色，也在一些环节犯了错误，每次为两队评分后，我总是得到相同的分数，但是如果你看了录像，你会发现他们的跑法是不同的，但是他们犯了差不多的错误以致于每次的评分都相同，所有车队的成绩我都检查了三遍，并且这两支队的成绩检查了五遍，尽全力寻找可以扣分的细节，但是失败了，所以我对自己说，两支队为什么不能都进决赛呢。。。

Sierpinski gasket is used to simulate fractal porous media and gas diffusion is modeled with the classic kinetic theory of gases.

采用Sierpinski地毯作为分形孔隙模型，从分子运动理论的角度建立了分形孔隙中的气体扩散模型。

Lamar Odom had nine points, seven rebounds, three assists and a block in his return from a torn labrum on Thursday, but did not score after halftime.

Lamar Odom 在今天对掘金的比赛中贡献了9分，7个篮板和3次助攻，并且有一次盖帽，这也是他肩伤回归后的第一场比赛，但他在下半场没有一分进帐。

First of all, this study will be multi-walled carbon nanotubes by chemical oxidation process purified so it can be modified to deal with than the purification of purity before the modified 5 wt%, more than 1.89 times the surface area to increase the surface potential decrease of about 10 ~ 20 mV and the surface functional base (-COOH and-OH) to increase 1.45 times, and then the control technology of electroless preparation parameters include: analysis of plating time, plating analysis of temperature, metal ions in solution than the (Fe2+/ Ni2+), bath pH and the added value of dispersion Agent and other research towards Fe-Ni particles to increase the iron content and Fe-Ni particles spread in the MWCNT upper fixed targets,the results found that when the parameters for the preparation of 50 ℃, pH10, do not add dispersant, metal ions than the solution (Fe2 +/ Ni2 +) 7, the highest iron content can be Fe = 40.55 at%(flat iron content 111.17 mg / g) of nanocomposites Fe-Ni/CNT, then for a series of the nature of its analysis, the final evaluation Fe-Ni/CNT nanocomposites were processed on the effectiveness of the application of mixed pollutants, the results showed that in 120 minutes at the same time when Adsorption of heavy metal ions lead nitrate 10 ppm, selenium heavy metal ion degradation of 1 ppm and orange azo dye AO7 50 ppm standard of effluents, and after a total Fe-Ni nano-particles to SEM / EDS analysis of more than 50% still remaining.

本研究首先将多壁奈米碳管以化学氧化法做纯化改质处理能使其纯度较纯化改质前提高5 wt％、比表面积提高1.89倍、表面电位下降约10~20 mV以及表面官能基提高1.45倍，再控制无电镀技术之制备参数包括：析镀时间、析镀温度，镀液中金属离子比(Fe2+/Ni2+)、镀液pH值及是否添加分散剂等，研究朝提高Fe-Ni粒子的含铁量与Fe-Ni粒子散布固定在MWCNT上等目标进行，研究结果发现当制备参数为50 ℃、pH10、不添加分散剂、镀液金属离子比(Fe2+/Ni2+)7时，可得到最高铁含量Fe = 40.55 at％(单位铁含量111.17 mg/g)之奈米复合材料Fe-Ni/CNT，接著对其作一系列性质分析，最后评估奈米复合材料Fe-Ni/CNT对共处理混合污染物之应用效益，结果显示其在120分钟时能够同时吸附重金属硝酸铅离子10 ppm、重金属硒酸根离子1 ppm及降解偶氮橘色染料AO7 50 ppm达放流水标准，且共处理后奈米Fe-Ni粒子以SEM/EDS分析仍剩余50 %以上。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。