中分

There were significant differences between the chronic sinusitis and the controls, among stages in As, B and C types tympanograms, were peak pressure, acoustic stapedius reflex and gradient.

静态声顺值无统计学差异；(3)听阈各频率中鼻窦炎各分型与对照组、各分型之间进行比较，60组比较中47组有统计学差异。

Because change of volume reflected eroding process of watershed and surface change reflected change of topography surface, this model described relationship between watershed topograph and erosion.iv As a quantitative index of wateshed topography, topograph fractal demension can represent surface shape information of watershed topography in the round. Reseach find that watershed model and actual watershed show good fractal character. Topography fractal dimension related with process of development of watershed physiognomy and represented degree of watershed development, v Sediment yield intensity of watershed model reflected erosion characteristic of watershed model in different development phase.

流域模型产沙强度的变化反映了流域模型在不同发育阶段的侵蚀特征，模拟试验研究结果表明：在整个流域模型地貌地貌的发育过程中，其产沙强度呈现由小到大，然后又逐渐减小的总体趋势，流域模型单位降雨产沙率及平均输沙率与地形分维数表现为Gaussian模型关系，其关系形式与结论3中相对体积和表面积之间关系相似，进一步说明了以地形分维数表达地形变化的合理性。

In view of the polydispersity and unhomogeneous molecular weight of soda lignin in pulping black liquor, the method which firstly classify lignin then react in homogeneous system has been adopted for a long-term to chemically modify the soda lignin, in order to improve the integral performance of lignin technical products effectively. However, there are following drawbacks in this technology: the low ultilization of lignin, and difficult seperation from the reaction system.

鉴于制浆黑液中的碱木素具有多分散性较大、分子不均一的特点，为有效提高技术木素产品的整体性能，长期以来采用先级分木素、后在均相体系中反应的方法，对碱木素进行化学改性，但此法存在木素利用率低产品难从反应相中分出的缺陷。

The shortcoming of ordinary multimode Y branch optical power splitter is that the branch characteristic strongly depends on the excited modal distribution. Different input conditions including different input modes and different input positions will excite different modes and different intensity distribution of these modes in highly multimode waveguides. The interference of these modes will contribute to distribute unstably, i.e.

多模Y分支器件的设计中存在一个共同的问题，即随着光入射条件的不同(包括入射光的模式不同和输入进波导端面位置不同等)，多模波导中所激励起的模的数目以及各个模之间的功率分配也各不相同，激励起的多个模式之间总是存在着不同程度上的相互干涉影响，从而最终影响功分器的分束均匀性。

We chose three amino acid sequences from PDB based on SCOP,which all belonged to and had similar fractal dimensions.From the point of view of multifractal,the complexity of the distance of protein and the polar and volume of amino acid sequences are compared.

按照SCOP分类法，从PDB中选取三条同属于类的分维相近的蛋白质序列，利用多重分形分别对蛋白质空间距离以及序列中氨基酸的极性、体积的复杂性进行比较。

This paper has discussed the management of classification and cataloging for CD-E publication under the condition of ALEPH500 system.

本文讨论了在ALEPH500系统中，光盘型电子出版物分编工作的管理，并结合本馆实际情况探讨分编工作中遇到的若干问题。

In order to assess the change of triploid populus tomentoza pulp plantation long-term-site productivity, The paper studied on effects of aboveground litterfall, fine root turnover and wet dust precipitation in nutrient cycling of triploid populus tomentoza pulp plantations at different ages,namely 2a、4a、5a、6a.It studied influence of different factors on decomposition of leaf、tree bark and twig of triploid populus tomentoza to select the operations to accelerate the decomposition and nutrient release. Finally, it studied influence of different intercrops on plantation site productivity and the relationship of intercrops and triploid populus tomentoza to select suitable intercrops. The main results as follows:(1)The aboveground litterfall of triploid populus tomentoza increased along with age from 216.03±59.7gm~(-2) at 3a to 482.38±101.3gm~(-2) at 7a, The N returned by litterfall wasl8.38±2.46kg.hm~(-2)a~-121.63±2.25kg.hm~(-2a~-139.51±4.61kg.hm~(-2a~-138.89±4.89kg.hm~(-2a~(-1) at 3a、5a、6a、7a respectively. The P returned by litterfall was 5.80±0.62kg.hm~(-2)a~(-1)、8.16±0.94kg.hm~(-2)a~(-1), 11.31±1.33kg.hm~(-2)a~(-1)、11.76±1.37kg.hm~(-2)a~(-1) at 3a、5a、6a、7a respectively. The nutrient returned by fine root turnover increased along with age, too. The N returned by fine root turnover was 3.85±0.41kghm~(-2)a~(-1)、5.22±0.63kghm~(-2)a~(-1),7.62±0.89kghm~(-2)a~(-1),9.17±1.22kghm~(-2)a~(-1) at 3a、5a、6a、7a respectively. The P returned by fine root turnover was 0.73±0.07kghm~(-2)a~(-1)、1.69±0.09kghm~(-2) a~(-1)、1.92±0.31kghm~(-2)a~(-1)、1.96±0.21kghm~(-2)a~(-1) at 3a、5a、6a、7a respectively. The leaf was the principal pathway to return nutrient to soil among litterfall, fine root turnover and wet dust precipitation. The proportion of returned N by leaf was 74.84%、71.96%、78.58%、75.03% at 3a、5a、6a、7a respectively,The proportion of returned P by leaf was 85.93%、80.31%、83.04%、83.23% at 3a、5a、6a、7a respectively. Therefore, it is important to protect and utilize the leaf in order to maintenance and enhance the long-term-site productivity of triploid populus tomentoza pulp plantation.

本文采取时序研究法，以3a、5a、6a、7a共4个不同年龄的三倍体毛白杨纸浆林为对象，研究了地上凋落物、细根周转、湿沉降在林分N、P营养元素循环中的作用及不同年龄林分N、P营养元素循环的特征，以评价三倍体毛白杨纸浆林长期立地生产力的变化；采取网袋法研究了不同因素对落叶、树皮、树枝分解的影响，以确定加快其分解、促进养分释放的措施：同时研究了不同间作物对林地影响、林木与间作物之间关系，以选择能维持立地生产力的合适的间作物种类等内容，得到以下结论：(1)随着年龄的增加，三倍体毛白杨地上凋落物的数量从3a的216.03±59.7gm~(-2)增加到7a的482.38±101.3gm~(-2)，通过凋落物归还的N分别为：3a时为18.38±2.46kg.hm~(-2)a~(-1)，5a时为21.63±2.25kg.hm~(-2)a~(-1)，6a时为39.51±4.61kg.hm~(-2)a~(-1)，7a时为38.89±4.89kg.hm~(-2)a~(-1)，归还的P分别为：3a时为5.80±0.62kg.hm~(-2)a~(-1)，5a时为8.16±0.94kg.hm~(-2)a~(-1)，6a时为11.31±1.33kg.hm~(-2)a~(-1)，7a时为11.76±1.37kg.hm~(-2)a~-1随着年龄的增加，通过细根周转归还的养分也在增加，归还的N分别为：3a时3.85±0.41kghm~(-2a~(-1)，5a时5.22±0.63kghm~(-2)a~(-1)，6a时7.62±0.89kghm~(-2)a~(-1)，7a时9.17±1.22kghm~(-2)a~-1归还的P分别为：3a时0.73±0.07kghm~(-2a~(-1)，5a时1.69±0.09kghm~(-2)a~(-1)，6a时1.92±0.31kghm~(-2)a~(-1)，7a时1.96±0.21kghm~(-2)a~-1从地上凋落物、细根周转、湿沉降三种不同途径归还林地养分所占的比例来看，地上凋落物中的落叶是归还养分主要途径，年龄在3a、5a、6a、7a时，通过落叶归还的N所占比例分别为74.84%、71.96%、78.58%和75.03%，归还的P所占比例分别为85.93%、80.31%、83.04%和83.23%。

He had 23 points and 11 rebounds againstthe Spurs, and 20 points and five rebounds against Houston.

他在和马刺的比赛中拿下23分，11板，和火箭的比赛中拿下20分，5篮板。

I took a few deep breaths and regrouped,'' said Bryant, who scored 25 of the Lakers' final 28 points and finished 19-of-44 from the field.

我做了几个深呼吸调整状态。在末节进了湖人所得28分中的25分，44投19中的科比说。

The major reaction product of coal in the arc plasma reaction is acetylene and CO. The acetylene is come from the saturates and aromatics in the coal.

2煤在电弧等离子体中反应的主要的产物是乙炔和一氧化碳，乙炔的来源主要是煤中的饱和分和芳香分。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。