中分

When the ecologists had finished their fieldwork, they made a startling discovery. Three of the five types of small mammal in the more fragmented habitats (namely, the north-western deer mouse, the montane shrew and Trowbridge's shrew) were smaller.

当这些生态学家完成他们的户外调查工作时，他们吃惊地发现，在被研究的五类小型哺乳动物中，居住在更分裂的栖息地中的三种比其他两种体积更小，(分别是西北鹿鼠，山地鼠和特罗布里奇地鼠)。

In image processing, method as follows will be introduced in this paper: a method combining image threshold iterative segmentation with threshold interpolation, edge detection operator Sobel and LoG, edge linking method using delation operator based on mathematical morphology, using boundary tracking and projection method in edge distill process. Through this method, measurement of wheelset will be met precision demand.

本文阐明了图像的分通道自动采集过程，以及对采集到的原始图像进行预处理过程，达到图像去噪声的目标，本课题采用了阈值分割中迭代阈值和阈值插值相结合的方法，Sobel算子、LoG算子边缘检测算法，基于数学形态学的膨胀运算子进行边缘断点连接以及目标提取中的投影法和边缘跟踪方法，使得提取轮对图像边缘达到测量精度的要求。

First, For the coronary artery stent, two kinds of loads, including the pressure named 〓 derivatively from the balloon and the counterforce named 〓 on the wall edge of the stent, have been taken into account in the analysis of the stent.〓 and 〓 were changing as the stent expanding. So, the expansion process of the stent could be considered as the process composing of many extremely short equilibrium processes, where 〓 and 〓 could be regarded as constants and the stresses, the strains and the displacements were obtained using NFEA in every processes. Then, the stresses, the strains and the displacements obtained in every processes or steps were added up to get the final structure of the coronary stent.

首先，解决了支架有限元分析的载荷非线性问题，认为医用心血管支架受到两种载荷的作用：球囊直接传递的压力〓和球囊对不锈钢支架丝壁边缘的反作用力〓，这两种载荷在支架分析中必须都考虑进去；〓为非线性载荷，随着支架扩张不断变化，处理时将支架扩张的整个过程看成由37个很短的平衡过程组成，在每个过程中取〓为常量，采用有限元法获得应力、应变、位移，最后将各过程的应力、应变、位移迭加起来就获得了不锈钢支架总的应力、应变和位移；本研究用变分法和有限元法模拟杆件拉伸证明了上述方法是合理的。

Histogen theory A theory, proposed by Hanstein, in which the apical meristem is considered to consist of three main zones, the dermatogen, periblem, and plerome, which differentiate into the epidermis, cortex, and stele respectively.

组织原学说：是由 Hanstein 提出的理论，认为顶端分生组织是由三个主要区域组成，表皮原、皮层原和中柱原，随后它们各自分化为表皮，皮层和中柱。

Because the time series generated from finite difference equation with chaos may also possess exponential distribution of probability density. Additionally, irregular dynamics has ever been attributed to the presence of stochastic noise in many systems, but actually it may result from chaotic process in deterministic system.

近年来对非线性动力系统的深入研究发现：观察到某一过程具有指数型概率密度事件分布并不足以确定它就是泊松过程，由具有混沌行为的有限差分方程所产生的时间序列也可具有指数型概率密度分布；在许多系统中，过去归因于随机噪声的不规则动力学特性，实际上很有可能是由确定性系统中的混沌过程所致。

It is shown that in the basins in the Eastern China, onshore and offshore, the formation of CO2 reservoir is crust-sourced and crust-mantal-mixed-sourced, mainly controlled by local activity of hot fluid into the mud diapir area in multi-phase and multi-zones in physical-chemical mechanism of very thick marine calcareous sandstone and mudstone of Pliocene-Miocene. The volcano- and mantle-sourced CO2 in the Qiongdongnan Basin and Pearl River Mouth Basin is mainly controlled by magmatism and major faults which cut through the basements and link to the mantle gas.

研究表明，中国东部陆相断陷盆地与东海陆架盆地及南海北部陆架琼东南盆地东部和珠江口盆地的CO2气藏及高含CO2油气藏中CO2均属典型的火山幔源型成因，主要受控于幔源型火山活动脱气与沟通深部气源的基底深大断裂的导气配置作用，其运聚富集规律及控制因素与幔源型火山活动及深大断裂的发育展布密切相关，CO2气源主要来自地壳深部幔源火山活动所脱出的大量原始CO2；南海北部陆架西区莺歌海盆地CO2气藏及中国东部陆相断陷盆地部分高含CO2油气藏中CO2，则属于壳源型及壳幔混合型成因，CO2形成及运聚成藏，主要受控于火山侵入活动对碳酸盐岩的烘烤和泥底辟热流体晚期分层分块多期的局部上侵活动与沉积巨厚的海相含钙砂泥岩的物理化学综合作用，其运聚分布规律具多期和分层分区的特点。

The study shows that in various continental downfaulted basins in eastern China,the China East Sea basin of the southeast sea region and the continental shelf—Qiongdongnan basin and Zhujiangkou basin—of the northern South China Sea,CO2 in CO2 reservoirs and CO2-rich oil/gas reservoirs is of typical volcanic mantle-derived type and that its migration and concentration is mainly controlled by mantle-derived volcanism and gas-conducting distribution of deep basement faults connected with the gas source at depth. CO2 is mainly sourced from substantial amount of CO2 associated with mantle-derived volcanism at the deep level of the crust. CO2 in the CO2 reservoirs and CO2-rich oil/gas reservoirs in the Yinggehai basin on the continental shelf of the northern South China Sea is of crust origin and crust-mantle mixing origin and mainly controlled by local,layer-by-layer and zone-by-zone,multiple intrusion of late hydrothermal fluids in mud diapir areas and physico-chemical processes of very thick Pliocene-Miocene marine calcareous sandstone and mudstone.

研究表明，中国东部陆上诸断陷盆地与东南沿海海域的东海盆地及南海北部大陆架琼东南盆地和珠江口盆地CO2气藏及高含CO2油气藏中，CO2均属典型的火山幔源型成因，其运聚富集主要受控于幔源型火山活动与沟通深部气源的基底深大断裂的导气配置作用，CO2气源主要来自地壳深部幔源火山活动伴生的大量CO2；南海北部大陆架西区莺歌海盆地CO2气藏及含CO2油气藏中的CO2，属于壳源型及壳幔混合型成因，主要受控于泥底辟热流体晚期分层分块多期的局部上侵活动与沉积巨厚海相含钙砂泥岩的物理化学作用，其运聚分布具多期和分层分区的特点。

Methods Fifty pairs of fresh colorectal cancer and homologous normal tissues were genotyped with Identifiler Kit and the mutations generated in cancer tissues were determined. The mutation rates, the numbers of locus matched without identical allele (A0), 1 identical allele (A1), or 2 identical alleles (A2) and the number of total identical alleles IA(subscript n were calculated. Frequency distributions of A0, A1, A2 and IA were compared among CR-N group, unrelated individual pairs and full sibling pairs. Discrimination functions were established for individual identification from tumor tissues with discriminatory analysis.

用Identifiler系统对50对新鲜结直肠癌组织及其身源正常组织组进行STR分型，计算CR-N组中变异STR基因座及全不同基因座数(A0)、半相同基因座数(A1)、全相同基因座数(A2)和共有等位基因数IA(下标 n，比较CR-N组、无关个体对组和全同胞对组中上述参数的分布差异，通过判别分析建立判别函数。

CSD is proved to be an excellent dispersant of dispersion polymerization in nonpolar medium, such as in mixture of aliphatic hydrocarbons.

通过在非极性介质中分散聚合的研究，证明CSD是混合脂肪烃介质中稳定效果优异的的分散剂。

Studies are carried out on the feasibility of two kinds of sulfates as the dispersion medium of CPAM dispersion polymerization, as well as the impact of different kinds of dispersants on CPAM dispersion polymerization.

考察了CPAM分散聚合中，两种不同硫酸盐作为分散介质的可行性，并详细讨论了不同类型的分散剂对盐水介质中CPAM分散聚合的影响。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。