中共

This design is the engineering of the instrumentation system to the reactor in PX Plant in which there are 4 single loop control, 2 cascade control and all the controllers and control valves are selected and calculated carefully to the system, the CENTUM control system will be used .

本设计对PX装置异构化单元反应器进行自动控制系统设计，其中共设计单回路系统4个，串级控制系统2个，并对控制系统所涉及到的控制器，控制阀等进行了选择且进行了相关的计算。

This design is the engineering of the instrumentation system to thereactor in PX Plant in which there are 4 single loop control, 2cascade control and all the controllers and control valves areselected and calculated carefully to the system, the CENTUM controlsystem will be used .

本设计对PX装置异构化单元反应器进行自动控制系统设计，其中共设计单回路系统4个，串级控制系统2个，并对控制系统所涉及到的控制器，控制阀等进行了选择且进行了相关的计算。

Infection rate of Nematoda and cestode in wild badger were 63.16%(12/19)and 5.26%(l/19)respectively.

在调查的19只野生獾猪中共采集到727条线虫和2条绦虫。

In China's Taiwan policy,"change" becomes meaningless without the "changelessness" principle.

在中共的对台政策中，没有了「不变」的原则，就将没有「变」的意义。

The battalions which had been sent forward with special charges to attack an artillery position at Chinaman's Hat could have proceeded with full confidence that the guns would be there, even though their OPs hadn't seen a thing.

尽管中共军队的观察所没有发现任何东西，但带着特制炸药包被派去进攻炮兵阵地的营可能对这些火炮的位置就在"中国帽子"高地附近充满信心。

This seems to be more Chicom disinformation more than anything else.

这里中共的虚假情报成分好象更多一些。

Lazamataz was right....this massive influx of ignorant, rabid nationalist ChiCom trolls might change FR for the worse and that scares me as a poster.

那个Lazamataz 说得对，这么多突然涌入的无知的，狂暴的，民族主义的中共分子间谍么企图想把FR弄糟，这个前景让我恐惧

The phytoplasmas diseases were investigated in 30 counties and cities of 10 areas in Yunnan Province. There are 12 phytoplasma diseases, including paulownia witches-broom,chinaberry witches-broom, cactus witches-broom, christmas cactus witches-broom, orange little leaf, petunia flat stem and so on were indentified using PCR with universal primers, which amplified phytoplasma 16SrRNA gene and/or ribosomal protein genes. So the kind of phytoplasma diseases in Yunnnan Province were understood. Identified the characteristic of 16SrRNA and rp gene of phytoplasma and the kind, classification and genitic relativity of these strains using RFLP, clonging and sequence analysis (nearly 20 full-length sequences of phytoplasma 16SrRNA and/or rp gene were submitted in GenBank ); The phytoplasma strains isolated from herbage plants were conserved in storeroom. 9 articles were published in the key journals of China and 1 technique invention patent was applied. The net-page about phytoplasma disease was established. 4 graduate student were bringed up.

对云南省10个地区的30余个县市地区进行了植原体病害的调查采集工作；采用植原体16SrRNA基因通用引物（R16mF2/R16mR1及R16F2/R16R2）和/或植原体核糖体蛋白基因引物（rpF1/R1）对所采集到的病害标样总DNA进行PCR扩增，根据植原体特异扩增条带的出现，共鉴定出泡桐丛枝、苦楝丛枝、仙人掌丛枝、蟹爪兰丛枝、柑桔小叶、矮牵牛扁茎等12种植原体病害，初步明确了云南省植原体病害的种类；通过RFLP技术、克隆及测序技术获得其16SrRNA及部分核糖体蛋白基因的近全长序列（已在GenBank中共登录近20余个相关序列），通过序列比较分析，明确了上述植原体株系中这两个基因的特征并确定了云南省植原体株系的种类、分类地位及遗传相关性；对一些发生在草本植物上的植原体进行了株系保存；在国内核心期刊及一般期刊发表研究论文 9 篇，申请技术发明专利1项；初步建立了有关植原体病害的网页；培养研究生4名。

Seventeen species of fish were identified in the diet. The most numerous were chub Leuciscus cephalus and roach Rutilus rutilus.

在其食物中共鉴别出17种鱼类，其中数量最多的是圆鳍雅罗鱼和拟鲤。

Ron Artest, who marked the occasion by adding red highlights to the Rockets logo he'd had etched into his coiffure, put up an airball (his first of two on the afternoon) and you knew right then.

罗恩-阿泰斯特在他佩戴的火箭队头带中加入了鲜红的颜色，期待以此带来好运。然后，接下来发生了什么你知道了，他投了了三不沾（那天下午的比赛中共投了两个）。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。