中介的

Chapter Five - In the umpty suggestions to consummate the civil liability of sponsors, based on the review on the status in quo of our country, and the reference on foreign civil liability system, to provide suggestions to the civil liability system of our country, include: definitude on the boundary of civil liability during sponsors, issuers and other agencies and investors; and extend the term and enhance the approach of undertaking of civil liability of sponsors through intensify the independence of the deputy of sponsors; to make legal cleaning in process, provide judicial explanation and consummate civil compensation mechanism of securities.

第五章完善我国保荐人民事责任制度的若干建议中，在考察我国保荐人民事责任制度的现状、借鉴境外民事责任制度经验的基础上，提出完善我国民事责任制度的建议：包括明确保荐人与发行人、其他中介机构及投资者的民事责任分界；通过增强保荐代表人独立性、延长保荐人的任期加强保荐人民事责任的承担途径；进行法律清理、推出司法解释以及完善证券民事责任赔偿机制。

In China, with the cooperation of legal education agent, WEM has a better large market proportion. Our collaborators distributed in Beijing, Shengyang, Dalian, Qingdao, Taiyuan, Shanghai, Xiamen, Guangzhou, Chengdu, Wuhan, and keep good relationship with governmental education department.

在中国，我们通过与合法的中介机构合作的方式，已经在中国的出国留学市场占有了比较大的份额，我们的合作伙伴分布于北京、沈阳、大连、青岛、太原、上海、厦门、广州、成都、武汉等全国各地著名城市，并与中国的官方教育部门建立了良好的关系。

This kind of study is of great importance both in theory and in practice. The objective of this thesis is to analyze the immediate problems of the monetary policy in China which are found in its subject, utility goals, intermediate targets, means of implementation and conducting mode. This study is carried out by drawing lessons from western monetary policy theory and by making comparisons on a historical and international basis. In this thesis, the problems are analyzed by citing theories as well as listing examples so as to make the analysis logical. With the help of the analysis and by considering the actual situation of the economy in China, the author also gives some suggestions on how to scientifically formulating and effectively implementing the monetary policy in China after a careful anatomizing of China's monetary policy.

因此，本文的研究主题就是在全面借鉴国外货币政策理论的基础上，贯彻理论研究与实践分析、逻辑推理与历史演绎、横向比较与纵向比较、理论继承与观点创新相统一的研究原则和写作方法，重点结合改革开放20多年来中国货币政策的实践，系统、深入地分析我国货币政策在主体、最终目标、中介目标、操作工具和传导机制方面存在的突出问题，在此基础上，结合我国经济发展的现状和要求，对我国货币政策理论体系进行层次梳理和系统重构，并对提高我国货币政策制定的科学性和实施的有效性提出政策建议。

Assets-Value is the outcome of our country's market economy. It's operation comes down to many economical actions such as attorning property right, reforming enterprise, bankruptcying and liquidating, assets mortagaging, assets ratepaying and so on.

摘要我国的资产评估是市场经济的产物，其业务涉及到产权转让、企业重组、破产清算、资产抵押、资产纳税等经济行为，虽然产生的时间不长，但已经成为我国蓬勃发展中的社会主义市场经济不可或缺的基础性中介服务行业，他扮演着评判社会主义经济发展和社会进步的公允裁判的重要角色。

From the writers who went southwards to Nanyang from the late-1920s to the early-1930s, I select three Chinese revolutionary writers as examples in the present paper. From their main experiences, important activities before going southwards and their social activities, cultural activities during exiling in Nanyang and their relative cultural activities after returning to homeland, It is not difficult to discover that using the writers who went Southwards as intermediaries, the Chinese proletarian literature movement during the 1920s-1930s promote the Nanyang " Lately Arising Literature Movement" to grow up.

本论文选取20世纪20年代末至30年代初南下南洋的三位中国革命作家洪灵菲、许杰、马宁，对他们在南下前的主要经历和重要活动，流亡南洋期间所从事的社会活动和文化活动，以及回国后所继续从事的与南洋有关的文学活动加以爬梳，从中不难发现，中国20世纪20-30年代的无产阶级革命文学运动，透过南下作家这一中介促使了南洋&新兴文学运动&的崛起，继而对当地的文学艺术、社会思想等各方面产生程度不同的影响。

This paper discusses on that the display of university library's educational function externalizes the values of the modern education from the background of the values of the modern education, the superiorities and paths of university library's educational function in realizing the values of the modern education.

图书馆所具有的教育功能在实现现代教育价值观中的优势是课堂教育无法替代的，同时图书馆教育功能发挥的中介因素(如资源建设、服务手段、管理方式等)的优化，是实现现代教育价值观的重要途径。1现代教育价值观提出的背景中国传统的教育价值观基本上是社会本位价值观，而西方所推崇的则是个人本位价值观。

In 1922, State Farm was formed by George Mecherle, a farmer from Merna, Illinois, who aimed to take advantage of the pricing umbrella maintained by the high-cost giants of the industry. State Farm employed a "captive" agency force, a system keeping its acquisition costs lower than those incurred by the bureau insurers (whose "independent" agents successfully played off one company against another). With its low-cost structure, State Farm eventually captured about 25% of the personal lines business, far outdistancing its once-mighty competitors. Allstate, formed in 1931, put a similar distribution system into place and soon became the runner-up in personal lines to State Farm. Capitalism had worked its magic, and these low-cost operations looked unstoppable.

1922年州农保险由伊利诺州Merna的农夫George Mecherle所创立，目标锁定在打破业界掮客所树立的高价保护伞，州农雇用专属中介人员，这套系统让州农取得保单的成本远低于一般保险同业，其独立业务代表接二连三成功地搞倒其它业者，拜其低成本结构所赐，州农最终拮取25%的个人业务大饼，含车险及住宅险在内，远远超越昔日强大的竞争对手，而创立于1931年的Allstate也仿效设立类似的行销通路，并一举跃居第二，仅次于州农，资本主义再度发挥神奇的效用，而这种低成本的营运确已势不可挡。

The dissertation,on the consideration of our practical operation especially analyzes the compatibility of Limited tied up Corporation in China, and puts forward corresponding policy suggestions.Based on the analysis of topic selection and back-looking of relevant literatures, with the implements of Information Economy,Principal-Agent Theory, Inspiration Theory, Investment-Return Theory,Anticipate-Utility and so on,the dissertation first sets up the theory model on the generation of the venture capital institution,and then analyzes the necessity and the rationality of its generation. The dissertation mainly gets to the following conclusions:① TechnologicaI economy becomes the main driven factor for economic growth,which enable the generation of enterprise capital.

本文将对创业投资问题的研究重点放在创业投资机构的组织形式与治理上，运用信息经济学、制度经济学、金融学以及相关的经济学理论，从研究创业投资机构产生的背景着手，从经济学的角度把握创业投资机构这一金融中介机构组织形式产生的原因，进而阐述典型的创业投资机构组织形式及其治理问题，并结合我国创业投资机构发展的实际状况，重点分析有限合伙制在我国发展的适应性，提出针对性的建议。

Two new methods about preparation of nano-inorganic coated polymer microsphere have been found. The research mainly focused on controlled precipitation of inorganic precurdors onto the polymer microspheres, technique of preparation and size distribution of transition metal oxides and sulfides emulsion particles, nano-paticles''surface modification and the HLB values adjustment, emulsification of oil-soluble monomer in inorganic colloid and emulsion stability, emulsion polymerization that inorganic particles act as medi-phase, the preparation of inorganic nano-particle/polymer hybrid microspheres, preparation of hybrid materials in inverse emulsion, inverse emulsion polymerization of acrylamide and its phase behavior. Inorganic nano-particles we studied concerning TiO2、SiO2、Fe3O4、ZnO、ZnS、Ag and black carbon. Also we studied the morphology and capability of the hybrid materials.

主要内容有：无机物在高分子乳胶模板体系的界面定位沉积研究；过渡金属氧化物、硫化物纳米胶体粒子的制备工艺与胶粒尺寸分布研究；纳米粒子的表面修饰及其亲水亲油平衡值的调制；油溶性单体在无机胶体中的乳化行为与乳液稳定性研究；以无机纳米粒子做中介相的乳液聚合与无机纳米粒子/高分子复合微球制备研究；反相体系中杂化材料的制备；丙烯酰胺水溶液反相乳液聚合、相行为与稳定性；丙烯酰胺反相体系中无机粒子的制备研究；涉及到TiO2、SiO2、Fe3O4、ZnO、ZnS、Ag、碳黑等纳米无机物，系统考察了相关材料的形态与性能，为其应用开发奠定了基础。

Based on this point and guided by the management principles of promise-keeping, credibility and uniformity, we treat every client well.

大专学历以上能吃苦耐劳普通话流利良好的沟通能力性格开朗富有爱心及高度责任感对自己的未来有美好设想的现代化人才具有很强的责任心和独立开展工作的能力；善于学习新事务有责任心勤劳用功自信诚信热爱互联网这个行业上海纽恩房地产经纪事务所隶属香港一含括房地产经纪公司营销代理公司办公家具制造和销售的集团公司；本公司专业提供企业客户租购办公房高档别墅及商铺的中介服务商业楼盘策划与销售代理在业界享有极佳的声誉。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。