中介的

The symbol system provides a power framework for the ruling authority of communities. Then, the exercise of village community leaders' informal power legitimates itself on local spiritual symbols and traditional cultures, and it is also expected to represent the whole villagers to communicate with their own god in order to meet the mental needs of community members.

民间信仰的象徵体系为村落共同体的组织权威提供了一个权力架构，所有村落社区领导人的非正式权力运作，其合法性就建立在地方性神灵象徵体系和传统文化的基础上，并被期待成为一个能代表村落社区集体与神灵进行沟通祈愿的中介，以满足社区成员共同的心理需求。

The history of futures has had more than ten years old since 1990's in China. Our financial supervision system and futures market have been developing as the same time. So a lot of problems have boomed, supervisors、brokers and investors are also pullulated and maturated in this period.

我国的期货市场起源于上世纪九十年代，迄今已有十几年的历史，由于我们的管理制度同期货市场一同发育的，因此整个市场出现了很多问题，在这期间，监管者、投资中介和投资者是共同成长、成熟的。

There are two evident obstacles: first, the object is symbolized and mediumized by ink painting equation, therefore, there is no longer a natural existence for the artists; secondly, the tool nature of brush pen has outshined its nature as ink painting medium, as a result, the ink material effect can only be presented on the precondition of pen moving.

其中两种阻断是十分明显的：一是对象世界为笔墨程式符号化、中介化，画家不再直接面对现场存在的自然；二是毛笔的工具性遮蔽水墨媒材的物性，水墨材质效果的呈现只能以运笔使转为前提。

The article mainly discusses the development of ritual sacredness and essence. In ancient China,although ritual originated from the activities of scarifying in the primitive society, it had sacredness, this characteristic gradually changed. At the beginning, ritual was the media between god and human being,and then developed as the principle of the dominated idea to the affairs of the world.

本文主要探讨礼的神圣性之演化和礼的本质，中国古代之礼虽然起源于原始社会后期的祭祀活动，具有神圣性，但是这一特性在以后的社会发展中逐渐演化，礼由最初沟通人、神关系的中介发展为春秋时代以礼为人世事务最终支配观念的原则。

Chamber of Commerce organizations in the role of local governance analysis -- A Case Study in Guangxi Chamber of Commerce as a non-governmental organizations of intermediary organizations, regional economic development is playing an increasingly important role in regional economic development needs coordination, balance and coordination, the Government and these are often difficult to manage the department.

商会组织在地方治理中的作用分析——以广西为例商会组织做为民间的中介组织，在地区经济的发展中越来越发挥着重要的作用，地区经济的发展需要协调、平衡和协作，这些往往是政府和管理部门所难以做到的。

Thanks to Melanchthon's pernicious and dishonest double-dealing, this attractive intermediary position of Calvin made such an impression even in Lutheran circles that it was not until the Formula of Concord in 1577 that the "crypto-Calvinistic venom" was successfully rejected from the body of Lutheran doctrine.

感谢梅兰希顿的流毒和不诚实的两面派，这具吸引力的中介地位卡尔文提出这样一个印象，即使在路德教会人士表示，只是到了一级方程式的康科德在1577年说，&隐calvinistic蛇毒&，成功地拒绝了，从身体的路德教会的教义。

During the draft and argumentation of this act,several issues became the focus:on the fairness and anti-discrimination in the employment,what kind of responsibilities should the employer,government and the other social organization take and how much responsibility each of them should take? How to deal with the relationship between the flexibility and the stability in the employment? How .

就业促进立法是近期我国劳动与社会立法领域的一件大事，在该法的立法起草和论证过程中，要着重关注几个焦点问题，在就业平等与反歧视方面，用人单位、政府和其他社会组织应分别承担何种程度与范围的义务与责任，劳动就业灵活性与稳定性之间的关系如何处理，如何建立与完善用人单位、中介组织、政府和劳动者等各就业关系主体的诚信约束机制，涉外就业关系如何处理等问题。

The competition among financial industry has been more severely after China entered into WTO, especially in the life insurance industry, facing foreign insurance companies competitions, the perfecting of insurance agency market system and the impactions, such as the financial products to the family financing method .

随着中国加入WTO，金融行业竞争日趋激烈，特别是保险行业面临着外资保险公司的进入、保险中介市场的不断完善、金融衍生产品对于家庭理财方式等冲击。为了在竞争中获得持续的成长，员工培训，员工绩效的增长成为各家保险公司保持其核心竞争力的关键。

It is indicated that theinfluence of the two sort of multiplets is a synthetic effect and does not obey the linearsuperposition theorem; the influence of the quartets plays a leading role; and theinfluence of the doublets on the 6S state is realized by means of the intermediate effect ofthe quartets.

指出两者的影响是一种综合效应，不服从线性迭加原理；四重态的影响占主导地位；二重态对~6S态的影响是通过四重态的中介作用而间接实现的。

Chinese real estate valuers, executive vice president of the Society Chaijiang : an intermediary is to provide information, because each people, he could not understand the market so much information, that could save a lot more time, negotiations, the transfer of property rights, this will require some expertise, need to spend a very long time.

中国房地产估价师学会常务副会长柴强：中介一个是提供信息，因为每一个老百姓，他不可能了解这个市场的信息这么多，再一个就是说可以节省很多的时间、谈判、产权的过户，这个都需要有一些专业的知识，需要花费很长的时间。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。