中介的

The subconscious mind is the "sending station" of the brain, through which vibrations of thought are broadcast.

潜意识则是人脑的&发射站&，借着潜意识的中介，思想的悸动振波才能广为发布传播。

It is precisely because of the demand for尾房in increasing the strength of many real estate companies are involved in this market, a good end to the sales floor, intermediary channels is very attractive.

正是因为尾房的需求在增加强度的许多房地产公司都参与了这个市场，一个良好的结束销售楼中介渠道是非常有吸引力。

If it is customary to procure several contracts of carriage involving transhipment of the goods at intermediate places in order to reach the agreed destination, the seller would have to pay all these costs, including any costs incurred when the goods are transhipped from one means of conveyance to the other.

如果它是惯性的取得好几份的运送合同包含此货物转运在中介地方为要运达允诺的目的地，卖主当必须支付所有这些费用，包括任何费用发生当此货物被转运从一个运输工具到另一个。

For managing the central bank raised interest rates, whether developers or intermediaries, are in line judge said: the short term, interest rates will certainly甬城the property market on consumer demand brought about by a certain impact, but the extent of its influence in the end how much the market has yet to be further examination.

管理中央银行提高利率，无论是开发商或中介机构，是一致的法官说：短期内，利率一定会甬城房地产市场的消费需求带来了由一定的影响，但其影响程度，最终有多少市场还有待进一步检验。

Often the intermediaries do not even know or care that slave labor is involved in the production of the goods they trade.

往往是中介机构甚至不知道或关心的奴隶劳动是涉及在生产的货物，他们的贸易。

In this thesis, based on discussing the character of tax certificate, the author suggested suggested it is best to ensure the objectivity of taxation certificate by practitioners' self-discipline, taxpayers' onus probandi and enhancing control of government and administration .

本文在探讨涉税鉴证证明性质的基础上，建议从行业自律、完善纳税人举证责任、加强国家行政机关的监控等方面完善制度设计，确保税务中介机构涉税鉴证证明的客观化。

This transformation of numerous modest middlemen into a handful of monopolists is one of the fundamental processes in the growth of capitalism into capitalist imperialism.

从大批普普通通的中介转化为少数垄断者的过程是资本主义向资本帝国主义发展的一个重要 ww w.8tt t8.com 步骤。

This tra formation of numerous modest middlemen into a handful of monopolists is one of the fundamental proce es in the growth of capitalism into capitalist imperialism.

从大批普普通通的中介转化为少数垄断者的过程是资本主义向资本帝国主义发展的一个重要步骤。

Still, the term is not usually applied to rock music rooted in the blues -based or other African American music (except as mediated through folk revivalists ), nor to rock music with Cajun roots, nor to music (especially after about 1980) with non-European folk roots, which is more typically classified as world music .

但是，任期不是通常采用的摇滚乐，根植于蓝调型或其他非洲裔美国音乐(除中介民俗revivalists)，也不是摇滚乐与美国路易斯安纳州的根源，也对音乐(尤其是约1980年)与其他非欧洲民族的根，其中较为典型列为世界音乐。

Because of CMC's inherent social nature,communicationists,sociolinguists,linguistic anthropologists,and others have been studying its social and cultural influences,especially how people use their language and deal with relevant problems under the online discourse environments.

鉴于计算机中介交流固有的社会性，传播学者、社会语言学家、语言人类学家等都在研究由此产生的社会文化影响，特别是观察人们在网络话语环境下如何使用语言和处理相应的问题。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。