中介的

Rather, the base concept is used to access or derive an abstract metaphoric category of which it represents a prototypical member, and the target concept is then assigned to that category.

结构映射理论认为，目标概念与基础概念之间的跨范围映射是由抽象的比喻类概念作为中介的，因此比喻就是一种类比或者比较。

Modern market economy is credit economy and credit is the base and medium of canonical market trade.

现代市场经济是信用经济，规范的市场交易是建立在信用基础之上的，是以信用为中介的。

Serving as a means or an agency; implemental

作为手段的；作为中介的；有帮助的

The development of these banks contributes to competition, efficiency in financial intermediation and thereby soundness of the banking system.

股份制商业银行的发展促进了金融中介的竞争，提高了效率，有助于银行体系的健康发展。

And, as in the developed world, big banks have been reluctant to lend in the interbank market, causing the central bank and the government to step in to reliquefy the system.

在资金充裕的俄罗斯政府和其私营部门之间，西方市场扮演着金融中介的角色。

Sally Lawrence advises students to avoid unapproved groups offering services, and to research a few different sponsors.

Sally Lawrence建议学生们不要到那些未经批准的机构，另外要找出中介的不同之处。

And these problems are the network advancement viatic that restricting estate intermediary main factor.

而这些问题都是制约着房地产中介的网络化前进道路的重要因素。

Conclusi on Indi vidual self-esteem was a mediator factor between collective self-esteem and se lf-consistency congruence.

个人自尊对集体自尊与自我和谐的关系起了中介的影响。

It is more than ten years since reappearing the concept of estate intermediary in China 1980's.

从八十年代中期，我国重新出现房地产中介的概念到现在，只有短短十几年的历史。

There are three common features of illegal intermediaries : First, simple facilities, a single network, small office, a table and several telephone; Second, responsive, regardless of what conditions must Qiuzu house, they can provide, but also very cheap prices; The first three are required deposit, deposit or search fees, claiming that the house can not refund.

不法中介的共同特点有三个：一是设施简单，网点单一，小办公室、一张桌子加几部电话；二是有求必应，不论求租人要什么条件的房子，都说可以提供，而且价格还十分便宜；三是要求先交定金、押金或看房费，声称对房子不满意可以退款。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。