中东的

Failure to develop an energy policy means we can look forward to a lifetime of enriching the obscene sheiks, of wasting treasure and blood to defend the Middle East while impoverishing ordinary Americans and hobbling our economy.

如果能源政策失败就意味着我们一辈子要富足那个猥琐的酋长，一辈子要浪费钱财和鲜血去保卫中东，而同时我们国民贫穷，经济不前。

The final winner was Sheikha Lubna al-Qasimi in the United Arab Emirates. In two thousand four she became the first woman appointed as a finance minister in the Middle East.

最后一位获奖者是来自阿联酋的Sheikha Lubna al-Qasimi.2004年，她被任命为中东第一位女财政部长。

The final winner was Sheikha Lubna al-Qasimi in the United Arab Emirates. In two thousand four she became the first woman appointed as a finance minister in the Middle East.

第一名获奖者是阿联酋移民者sheikha Lubna al-Qasimi.2004年她被任命为中东地区第一名成为财政部长的女性。

Our mainly produotion is in line of cotton scries:Jacquard,printed,spearing,Jaequard border,twisted yarn with satin border,embroidery border,the silky luster of mercerized cotton fabries eto,the sizes differ from towel ket,pillow towel to hand towel,face towel,tea towel,bath towel and beach towel,we have hundreds of news designs of perfect colour assortment and soft touching.

公司占地面积8000M，现有职工1600人，其中技术人员300余人，公司固定资产8000万元，年生产能力折纱2000吨，年产值1亿元，拥有各类织机300台，及溢流染色机、松式烘干机、割线机等整套印染生产设备，主要产品有提花、印花、喷花、提花缎档、螺旋缎档、绣花、丝光等集多种风格于一体的毛巾被、枕巾、毛巾、方巾、茶巾、浴巾和沙滩巾，花色品种百余个，图案新颖，色调和谐，产品远销欧洲、东南亚、俄罗斯、日本、中东和新加坡。

His call for a big Middle East peace conference in Paris came to nothing.

他呼吁在巴黎召开的大中东和平会议无果而终。

Noting with satisfaction the convening in Madrid on 30 October 1991 of the Peace Conference on the Middle East, on the basis of Security Council resolutions 242 (1967) of 22 November 1967, 338 (1973) of 22 October 1973 and 425 (1978) of 19 March 1978 and the formula of land for peace

满意地注意到根据安全理事会1967 年11 月22 日第242(1967)号、1973 年10 月22 日第338(1973)号和1978 年3 月19 日第425(1978)号决议和以土地换和平的办法，于1991 年10 月30 日在马德里召开中东和平会议

In a peace conference that includes the PLO, favor neither Israel nor the Arab

应该参加有巴勒斯坦解放组织参加的中东和平会议，不偏袒以色列或阿拉伯国家

Refractors are unstable or even missing in the middle and there is an abnormal near surface belt in the east.

中东某稀疏三维工区表层条件复杂，工区中部折射层不稳定且部分缺失，工区东部有一地表异常区带，模型静校正和折射静校正都未能很好地解决该区的静校正问题。

Though Indian music is modal in character, ragas should not be mistaken as modes that one hears in the music of the Middle and Far Eastern countries, nor be understood to be a scale, melody per se, a composition, or a key.

虽然印度音乐自成一格， ragas不应被误认为是一般的中东或远东的音乐形式，亦不能被理解成音阶，旋律，一个作曲小品或一个调。

The official announcement of the Quartets decision was to be made Wednesday, a senior U.S.

美国一位高级官员说，中东&四方&的这一决定将于本周三正式宣布。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。