中东的

Weedy trailing mat-forming ''.'herb'.'' with bright yellow flowers cultivated for its edible mildly acid leaves eaten raw or cooked especially in ''.

一种草本植物，具有亮丽的黄花，其叶微酸，在印度、中东和希腊烹调中可生食或煮食；遍布全球。

Weedy trailing mat-forming herb with bright yellow flowers cultivated for its edible mildly acid leaves eaten raw or cooked especially in Indian and Greek and Middle Eastern cuisine; cosmopolitan.

一种草本植物，具有亮丽的黄花，其叶微酸，在印度、中东和希腊烹调中可生食或煮食；遍布全球。

One program provides mentoring and technology training to women in the Middle East and North Africa.

其中一项活动提供指导和技术培训，中东和北非地区的妇女。

Middle eastern food offers several types of appetizers, or mezze.

中东食品提供了几种类型的抛砖引玉，或

In the Middle East and Indian sub-continent, about 5% are chronically infected.

在中东与印度次大陆，大约有5%的人口是慢性H

Cuisine from all over the world can be found in Paris , including Asian, Indian, Middle Eastern, and other international tastes.

风味来自世界各地的可在巴黎，其中包括亚洲，印度，中东，和其他国际口味。

It's very common in the Middle East, the Indian sub-continent and through out South East Asia, in a region including Southern China, Thailand, Malaysia and parts of the southern Mediterranean.

它的非常普遍，在中东，印度次大陆大陆，并通过了东南亚，在一个地区，包括中国南部，泰国，马来西亚和部分地中海南部。

Through the Silk Road, Chinese silk have been transported to Indian and other Middle East countries in exchange of spices and glass wares.

中国的丝绸通过丝绸之路运往印度和中东等地，以换香料和玻璃等物（in exchange of

And what you see is anger coming out on both sides, from the West and the Middle East.

你所看到的是愤怒从这两边爆发出来，从西方和中东。

Most see Israel as an agent of the West in the Middle East.

大多数看到以色列作为代理人的西方在中东。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。