中东的

In the Middle Eastern climate, the pig consumes a quantity of food that is disproportional to its value as a food source.

在中东的气候，猪消耗的食物是不相称的作为食物来源，其价值的数量。

In this groundbreaking book , drawing on research in Britain , France and the Middle East , James Barr retells the story as the international drama it really is .

在这本开天辟地的书中，作者基于对英国，法国和中东的研究为我们重新讲述了这段国际性的起义的真实故事。

Here you are in the middle of the most important softball game in your hometown s history .

在这里，您是在中东的最重要的垒球比赛在您的家乡的历史。

Far away from the tensions in the Middle East, Singapore's historic Arab Street and its surrounding lanes have become an oasis of cool where trendy boutiques thrive alongside cafes offering water pipes with flavoured tobacco.

远离中东的情势紧张，新加坡的阿拉伯老街和周围小巷已成为清凉的绿洲，时髦精品店和提供各种口味烟草水烟的餐馆林立其中。

From the beginning, before the middle of the twelfth century, the Carthusians had times set apart for mental prayer, as appears from Guigo's "Consuetudinary", but no further regulation.

从一开始，在中东的12世纪，时代的Carthusians了一套除了精神祈祷，因为从Guigo的&惯例&，但没有进一步的规定。

Yet another is an Iraq in thrall to a nuclear-arming Iran that is increasingly hostile to Western friends and interests in the Middle East.

然而，最差的后果，是沦为把持核武的伊朗的附庸，而伊朗现在对西方在中东的朋友和利益集团敌意渐浓。

Whereas Near and Middle Eastern languages are much more ornate than straightforward English, the opposite is true of somewhat Chinese-type languages as Thai, Burmese and Tibetan.

尽管近东和中东的语言在文体上比直接了当的英语华丽的多，但是有些汉语系的语言如泰语，缅甸语和藏语却有点象英语。

My wife was driving down the road and saw a dog in the middle of a busy street, and other cars were honking the horn, and swerving around not to hit the dog.

我的妻子被拉低的道路上，看到一只狗在中东的一条繁忙的大街，和其他车honking非洲之角， swerving左右，不打狗。

Forty years of experience in the Middle East, with fieldworks in Egypt, Oman, and Yemen, have provided me with an in-depth longitudinal perspective on gender among Muslims.

根据四十年在中东的研究经验，在埃及、阿曼、叶门的田野调查，提供了Wikan对於穆斯林性别的观察有全面性且长时间性的洞悉。

Although we associate tulips with Holland and windmills, the history of the word takes us on an odyssey to the Middle East, where the tulip is associated with turbans and whence the flower was brought to Europe in the 16th century.

通常郁金香让我们联想到荷兰和风车，但是这个词的历史却可以让我们踏上一次通往中东的长期冒险之旅。当郁金香在16世纪被带到欧洲，是被与穆斯林的传统方巾联系在一起的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。