中东

Reducing America's petrol con sumption by 20% by 2017, a target he announced in the state-of-the-union add ress, would certainly diminish the country's dependence on Middle Eastern oil, but the way he plans to go about it may not be either efficient or clean.

他在国情咨文中宣布要在 2017 年以前将美这一目标无疑会让美国对中东石油的依赖性减低，但是他计国的油耗减少 20%。划实现这一目标的方式却与提高能效或者环保无关。

Many years ago an Egyptian diplomat, Tahsin Bashir, called the new Arab states of the Middle East "tribes with flags".

多年前，一位名叫Tahsin Bashir的埃及外交官即称呼中东地区的阿拉伯诸国为&彩旗飘飘的部落群&。

The main products of Hongkong international Furniture Ltd. are solid wood door, compound door, template door, craftword door, stainless steel door and theftproof door. The two btands "wanhao inner door" and "Oxford inner door" have been supplied to most of places of China, and also have been dilivered to USA, Japan, Spain, Brazil, and South Africa and so on.

公司生产的产品主要有宝木雕刻门、宝木门、复合门、模压门、工艺门、不锈钢门、和防盗门，均是沿用欧美，港台高档烤漆技术和质量监控，公司旗下两大品牌&万豪木门&，&千秋木门&，遍销全国各大地区，并远销美国、日本、西班牙、巴西、南非和中东等国家

First implemented in the UK, the system spread toother countries in Europe,China, Singapore,HongKong and the Middle East and Japan.

TACS首先部署与英国，后来在欧洲、中国、新加坡、香港、中东和日本都有部署。

For this purpose, opposing the Chinese grouping of 12-16 thousand men the Transbaikal group of the ODVA deployed 6091 infantrymen and 1599 cavalrymen supported by 88 guns of caliber 76.2mm and larger (not counting regimental weapons), 32 aircraft, 3 armored trains, and 9 T-18 tanks.

在兵力配置方面，为了对付东北军防守中东铁路大约12000到16000人的部队，特别远东集团军总共出动了6091名步兵，1599名炮兵，配以包括76.2毫米和更大口径野战炮、榴弹炮在内的88门火炮（不包括步兵团编制内的团属火炮），32架各型作战飞机，3辆装甲列车，以及9辆T-18轻型坦克。

This blade is unearthed in Guge,and that proves in those years it's very broad political and economical intercourse betweenMid East,India and Tufan.

此兵刃从古格出土，证明了当年中东，印度，吐蕃直接政治经济交流非常的广泛，古格王朝因为避祸造成自我封闭，最后灭亡。

Although we associate tulips with Holland and windmills, the history of the word takes us on an odyssey to the Middle East, where the tulip is associated with turbans and whence the flower was brought to Europe in the 16th century. The word tulip, which earlier in English appeared in such forms as tulipa or tulipant, comes to us by way of French tulipe and its obsolete form tulipan or by way of Modern Latin tulo, from Ottoman Turkish tülbend,"muslin, gauze." Our word turban, first recorded in English in the 16th century, can also be traced to Ottoman Turkish tülbend.

尽管我们把郁金香和荷兰以及风车联系在一起，但该词的历史却带我们踏上通往中东的漫长旅途，在那里，郁金香与缠头巾相关，并在16世纪传到欧洲。tulip 一词在英语中的早期形式是 tulipa 或 tulipant ，它源于法语tulipe 和其废词形式 tulipan ，或是从奥斯曼土耳其语tulbend而来的现代拉丁词 tuloa （我们的turban 一词在英语中首次记录于16世纪，它也可追溯到奥斯曼土耳其语tulbend 。

Although we associate tulips with Holland and windmills, the history of the word takes us on an odyssey to the Middle East, where the tulip is associated with turbans and whence the flower was brought to Europe in the 16th century. The word tulip, which earlier in English appeared in such forms as tulipa or tulipant, comes to us by way of French tulipe and its obsolete form tulipan or by way of Modern Latin tul o , from Ottoman Turkish tülbend,"muslin, gauze." Our word turban, first recorded in English in the 16th century, can also be traced to Ottoman Turkish tülbend.

尽管我们把郁金香和荷兰以及风车联系在一起，但该词的历史却带我们踏上通往中东的漫长旅途，在那里，郁金香与缠头巾相关，并在16世纪传到欧洲。tulip 一词在英语中的早期形式是 tulipa 或 tulipant ，它源于法语tulipe 和其废词形式 tulipan ，或是从奥斯曼土耳其语tulbend而来的现代拉丁词 tul o a （我们的turban 一词在英语中首次记录于16世纪，它也可追溯到奥斯曼土耳其语tulbend 。

Its central aims will include preserving the NATO alliance, holding the line against nuclear proliferation, and undergirding the security of allies such as Japan, Taiwan and South Korea in Asia and Israel and the Gulf Arabs in the Middle East.

其核心目标是，巩固北约联盟，坚持反对制裁伊朗核计划以及加强在亚洲的美日、美台和美韩的安全防卫系统和在中东地区的以色列和海湾阿拉伯的安全联盟建设。

Its central aims will include preserving the NATO alliance, holding the line against nuclear proliferation, and undergirding the security of allies such as Japan, Taiwan and South Korea in Asia and Israel and the Gulf Arabs in the Middle East.

新任总统的大部分外交政策仍然，也理所当然地会和前任的差不多，主要目的包括巩固北约联盟，反对核武器扩散，确保盟友的安全，如亚洲的日本、台湾、南韩，中东的以色列和海湾阿拉伯国家。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。