中东

Iran believes it is the big power in the region and enjoys a geopolitical and geostrategic position.

伊朗自信是中东地区的一个大国，并享有地缘政治和地缘战略地位。

"Green is actually the most geostrategic thing we could be doing now to promote the reform agenda in the Middle East."

&绿色其实是最重要的地缘政治因素，我们可以通过它改变中东和平进程&

The report emphasizes on taking "Pre-emption Strategy",advancing democratization strategy in the region of Asia and Africa,attacking terrorism strategy,preventing the proliferation of weapons of mass destruction strategy and accelerating the sustainable development of economy strategy,based on its clear Asian-African geostrategic strategy which includes the region of Africa,the Middle East,South Asia,the Cent...

国家安全战略报告》清晰地勾勒出亚非地缘战略(非洲、中东、南亚、中亚和东亚)的具体内涵。强调&先发制人&战略、推进亚非地区民主化战略、打击恐怖主义战略、防止大规模杀伤性武器扩散战略、促进亚非地区经济持续发展战略。2006年版《国家安全战略报告》中的亚非战略体现了国家利益和价值观的现实权衡，理想主义和现实主义并重的理论诉求。

A White House spokesman said the plans for the Gilo settlement would hamper efforts to restart Middle East peace talks.

一位白宫发言人表示，这个计划将会阻碍中东对话的重启。

Robert Gibbs, the White House spokesman, said the decision to expand Gilo would make it more difficult for the administration to re-launch peace talks.

白宫发言人表示，基洛的重建计划将会严重阻碍中东谈话的恢复。

Matthew Girling, Bonhams's chief executive for Europe and the Middle East, is against it:"We're not building an online business."

宝龙拍卖行的欧洲和中东首席执行官马修·格林反对网上竞价这一方式，他回答：&当前我们不会构建网络交易系统。&

Matthew Girling, Bonhams's chief executive for Europe and the Middle East, is against it: We're not building an online business.

宝龙拍卖行的欧洲和中东首席执行官马修·格林反对网上竞价这一方式，他回答：当前我们尚未构建网络交易系统。

Is the world's largest automotive filter manufacturing enterprises of the products are exported to the United States, Japan, Europe, Middle East and Africa, more than 60 countries and regions, the United States by GM General Motors plant, Bosch, GUD, such as the broad masses Users praise.

是全世界最大的汽车滤清器生产企业之一，产品远销美国、日本、欧洲、中东、非洲等60多个国家和地区，深受美国GM通用汽车厂，博世、GUD等广大用户好评。

1550 BCE. Thus the beginning of the Middle Helladic period would be marked by the immigration of these "Minyans".

因此，开始中东helladic期间，将标志着由人民入境事务这些& minyans &。

Gray "Minyan ware" is an archaeologist's term for a particular style of Aegean pottery associated with the Middle Helladic period ca.

灰色的&彦瓷器&是一个考古学家的任期为某一特定的作风，爱琴海的陶器与中东helladic时期（约2100至1550年bce ）。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。