中东

And now, of course, the Middle Eastern deserts, in a new wrinkle on this system.

现在，当然，在中东沙漠，在一个新的皱纹就这一制度。

In many Middle Eastern states, poverty is fact of life.

在许多中东的国家，其实生活是很贫穷落魄的。

Out of these 5 countries, four are Middle Eastern countries.

在这5个国家，4位是中东国家。

I was thinking that we could eat Middle Eastern food tonight.

我在想我们今天晚上可以吃中东风味的晚餐。

We head out for middle eastern traditional food, it was good!!!

我们去吃了中东的传统食物，好好吃喔！！！

A:I was thinking that we could eat Middle Eastern food tonight.

我在想我们今天晚上可以吃中东风味的晚餐。

His family's Middle Eastern background must be a considerable help in that way.

我的看法：他的家族的中东背景在这方面绝对起到了很大作用。

It is silly to depend on Middle Eastern countries for our oil supplies.

把我们的石油供应都依赖于中东国家是鲁莽的。

Products are exported to Southeast Asia, Middle East and Eastern European countries and regions, has won user's trust and support.

产品远销东南亚、中东及东欧国家和地区，赢得了用户的信赖和支持。

But so far, Asian and Middle Eastern investors have been at the forefront of financial deals.

但是，亚洲和中东投资者已经站在金融投资的最前端。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。