中世纪的

Stoicism influenced Boethius's Consolation of Philosophy, which was highly influential in the Middle Ages in its promotion of Christian morality via secular philosophy.

斯多葛哲学影响了波伊丢斯的《哲学的慰藉》，这部书在中世纪在弘扬基督教道德反对世俗哲学中非常有影响。

The Medieval church was built along an axis quite distinct from that of the Byzantine church, and was: of much more generous proportions.

中世纪沿著轴线建筑的教堂与拜占庭式教堂全然不同，前者的规模较大。

The Byzantine Empire was a centralized state in a medieval world of fragmented and localized power.

在权力分化，势力割据的中世纪，拜占庭帝国是一个中央集权的国家。

I am just back from a trip to Belgium, encompassing the battlefields around Ypres ("I was too young for that war") and the medieval charms of Bruges.

我刚从比利时旅行归来，转了转伊普尔的战场（&那场战争打响时，我还太小&），领略了布鲁日的中世纪魅力。

The Wars of the Roses were a series of civil wars fought in medieval England from 1455 to 1485 between House of Lancaster and House of York.

摘 要：玫瑰战争是中世纪英格兰的一系列围绕约克和兰开斯特两大王族的内战。

The cathedral at Chartres is an expression of the religious fervor of the Middle ages.

在查特雷斯的大教堂是中世纪时期宗教热情的表现之一。

The ca the dral at Chartres is an expression of the religious fervor of the Middle ages.

在查特雷斯的大教堂是中世纪时期宗教热情的表现之一。

The dream of the medi craftsmen who built Chartres was to secure a place for themselves in heaven.

建造 Chartres 大教堂的中世纪工匠的梦想是为自己在天堂获得一个地方。

The Vatican has published secret archive documents about the trial of the Knights Templar, including a long-lost parchment that shows that Pope Clement V initially absolved the medieval Christian order from accusations of heresy, officials said Friday.

梵蒂冈发表的秘密档案文件，对审判的书中宣扬了罗斯林大教堂，其中包括一项长期失去羊皮纸这显示教宗克莱门特v最初开脱中世纪基督教秩序，从被指责为异端，官员说，周五。

Dubrovnik's first inhabitants arrived in the early 7th century. By the middle ages, the city was the center of the Republic of Dubrovnik.

多布洛尼克的第一批居民在七世纪初期抵达，到了中世纪时，此城成为多布洛尼克共和国的中心。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。