中世纪的

Decoration on the gun includes high-relief gold work with sphinx and classical faces, a medieval boar hunt, mythological figures, scrolls, foliage, dragons, rope and floral molded borders, medusa head, armor and more.

装修对枪，包括高救济金的工作与狮身人面像与古典的面孔，中世纪的野猪狩猎，神话人物，春联，赏叶，龙，绳索及花架成型的边界，水母头部，盔甲和更多。

And that union, to attain which the burghers of the Middle Ages, with their miserable highways, required centuries, the modern knowledge workers, thanks to the network, achieve in a few years.

同时，得益于网络系统，那种中世纪的市民靠着他们不中用的道路需要几百年才能达到的联合，现代的知识工人只要几年就可以达到了。

But it was not so in the Middle Ages; it was the canonists who, to a large extent, formulated the law by extracting it from the accumulated mass of texts or by generalizing from the individual decisions in the early collections of decretals.

但这并不是那么在中世纪的canonists；这是谁，在很大程度上，制定法律，它从累积萃取的文本或通过归纳从个人决策的decretals早期的收藏。

Crucifixes first appeared in the 5th century, and from the 9th century on medieval artists increasingly aimed at a realistic portrayal of Christ's suffering.

十字架最早出现在公元5世纪，从9世纪的中世纪的艺术家越来越多地以一个现实的写照基督的苦难。

Crucifixes first appeared in the 5th century, and from the 9th century on medieval artists increasingly aimed at a realistic portrayal of Christ's suffering.

crucifixes最早出现在公元5世纪，从第九世纪的中世纪的艺术家越来越多，目的是在一个现实的写照基督的苦难。

Manors have been the most universal and fundamental agricultural and administrative unites both in Japan and West-Europe during Middle Ages, they influenced Japan and West-Europe deeply in economics, politics and society.

庄园在中世纪的日本和西欧曾是长期存在的最基本的土地经营单位，对各自经济、政治及社会的影响深远。

The military salute is a motion that evolved from medieval times, when knights in armor raised their visors to reveal their identity.

军礼由中世纪的一个动作演化而来。当时的骑士举起他们的头盔来显示自己的身份。

Beyond The Majestic Malacca, Melaka's medieval charm, picturesque buildings, quaint shop houses and 600-year-old narrow alleys are perfect to explore in a trishaw or by foot.

当然，除了大华酒店以外，你也可以搭乘三轮车或者徒步徜徉在马六甲拥有600年历史的古老小径上，探索古朴的小店，美丽的红砖建筑，沉浸在中世纪的魅力中。

In London, one journalist wrote at the time that Sheik Yamani of Saudi Arabia was the most formidable eastern emissary to arrive in Europe since the Tartars swept into Russia or the Muslim hordes reached the walls of Vienna in the Middle Ages. In 1975, Yamani was the target when terrorists seized OPEC headquarters in Vienna and took the ministers hostage for several days.

在伦敦，一位记者写道，那时抵达欧洲的沙特 Yamani 是令人生畏的东方使者，就象 Tartars 横扫俄罗斯或者中世纪的穆斯林民族到达 Vienna 城墙时那样。1975年，当恐怖主义分子抓住 OPEC 在维也纳的领头人物时 Yamani 是目标之一，并被关押了几天。

Medieval European doctors tested for it by tasting the urine themselves, a scene occasionally depicted in Gothic reliefs.

欧洲中世纪的医生测试，它的品尝自己的尿，有时一个场景描述的哥特式浮雕。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。