中世纪的

In medieval Italy, students of law would hire a teacher to teach them Roman Law, especially Justinian's Code Corpus Juris .

在中世纪的意大利，学习法律的学生会雇佣老师来教他们罗马法，特别是查士丁尼的法典-----《法令大全》。

There were at least three wild species of roses in Medieval Europe: the French Rose:"Rosa Gallica," the Dog Rose "Rosa Canina" and the Eglantine Rose "Rose eglanteria" which was the rose celebrated in the ancient story The Romance of the Rose.

在中世纪的欧洲，最少有三种野玫瑰：法国玫瑰，罗莎玫瑰，和野玫瑰。野玫瑰是古代故事《浪漫玫瑰》中提到的用来作庆祝用的玫瑰。

"Fabliau:a medieval verse tale characterized by comic, ribald treatment of themes drawn from life."

故事诗：中世纪的韵文故事，其特征为来源于生活的滑稽、粗俗的主题。

In the painting of Giotto completely abandoned the Middle Ages of rules and prohibitions, character in the painting has a robust and strong body, full of secular human means.

在这幅画中乔托完全抛弃了中世纪的清规戒律，画中人物有着健壮而结实的身体，充满世俗的人情意味。

Characterized by a medieval appearance, dark finish and Italianate carvings.

这个时期的特征是一切建筑延用中世纪的风格，黑色镀层与意大利风格的雕刻艺术。

Landmass was supposedly assumed to be one of these four quarters, while the

拉塞尔教授继续写到：在一个典型的中世纪的理论中，地是可分的

Photo Gallery: Engaging Amsterdam On the Oude Schans canal, Caf de Sluyswacht occupies a 1695 lockkeeper's house and offers views of Montelbaanstoren, a medieval tower.

意译：迷人的阿姆斯特丹图片。在一条运河上，咖啡业占领lockkeeper的房子自1695年和提供景观是一处中世纪的塔。

The older medieval Marais area and the area no.16 clustered with neoclassical buildings Which one is more reminiscent?

较久远的中世纪的马海区和新古典楼群密布的十六区，哪一个更怀旧？

It is a common tale for a mediaeval knight to kill a dragon save a princess her country from its evil.

一个司空见惯的传说是，一位中世纪的骑士杀死了龙，拯救了公主和她的国家。

The Christian people of medieval Europe, as we know, also lived a life of the heart.

正如我们都知道的一样，欧洲中世纪的基督教徒们也同样过着一种心灵的生活。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。