中世纪

Futhermore there is little evidence of Sensism in the Middle Ages, and, as Sensism and Scholasticism, so also Nominalism and Scholasticism are mutually exclusive.

此外，没有什麼证据表明Sensism在中世纪，作为Sensism和士林，所以也唯名论和士林是并行不悖的。

Indeed, it is difficult to comprehend how Nominalism could exist at all in the Middle Ages, as it is possible only in a sensist philosophy that denies all natural distinction between sensation and the intellectual concept.

事实上，这是很难理解，为什麼唯名论可能存在於所有在中世纪，因为它可能只在sensist哲学，否认所有自然之间的区别感觉和智力的概念。

On this day in the Middle Ages the faithful were expected to attend confession with a priest for the purpose of being absolved or shriven in order to begin Lent in the right spiritual state.

就在这一天，在中世纪的教友们被预计出席供认有一名神父为目的，被免除或shriven为了开始借给在正确的精神状态。

His fondest daydream is of someday splitting his time between Moscow and one of the medieval European cities that he loves,although both he and Tanya have a soberer view of the West these day .

他最喜欢作白日梦是某天分裂他的他爱的莫斯科和其中一个的时间中世纪欧洲城市之间，虽然两个他和Tanya有西方的一个soberer视图这些天。

A medieval Italian or Proven?l lyric of varying stanzaic form,usually with a concluding envoy.

坎佐尼中世纪意大利或法国普罗旺斯的抒情诗，诗节形式不一，通常在结尾有一个献诗

Sleep deprivation has been recognized as an effective form of coercion since the Middle Ages, when it was called tormentum insomniae .

东西出来的睡眠剥夺已被确认为有效形式的胁迫自中世纪时，它被称为

Thus the descendant of the Arabic word, passing into English (first recorded in 1588) through an Indian language and appearing in English in forms such as touffon and tufan, originally referred specifically to a severe storm in India.

希腊单词typhon 既是风神的姓名又是意为&旋风，台风&的普通名词，被借入到阿拉伯语（就象在中世纪时许多希腊语单词进入阿拉伯语一样，那时，阿拉伯人的学问保存了古典的风格，同时在把它传向欧洲时又有所扩充）。

Here you will find a medieval market and, at lunchtime, there are mussels and Ulla wine for people taking part in the procession.

在这里，你可以看到中世纪的市场。午餐时，参加庆典游行的人，还能吃到贻贝，喝点乌拉酒。

This custom has its roots in medieval consumer protection laws; consumers could easily find out whether a cloth was really wool by simply untwisting one of the yarns and checking the direction of the twist.

这种习俗起源于中世纪的消费者保护法；消费者可以仅仅通过退捻纱线，检查纱线捻向，从而轻易地确定布料是否是真正的羊毛所制。

Oliver: Do you have The Waning of the Middle Ages ?

你们这儿有《中世纪的衰落》吗？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。