中世纪

Beyond its medieval heart, it is a sprawling town, fringed with factories and housing developments, home to 120,000 people and long an important center of the British car industry.

它拥有中世纪流传下来的内涵，是一座拥有约120，000人口，周边地区遍布工厂和住宅的大城，同时还是英国汽车工业的中心。

It should be noted that the terms concilia plenaria, universalia, OR generalia are, or used to be, applied indiscriminately to all synods not confined to a single province; in the Middle Ages, even provincial synods, as compared to diocesan, received these names.

应该指出的是，该条款concilia plenaria ， universalia ，或generalia ，或用，适用于不分青红皂白地向所有主教，并不局限于一个单一的省；在中世纪，甚至省主教，比较拔萃，收到这些名称。

During the Middle Ages, Zippori still had a small Jewish community, as evidenced by a letter written in the tenth century and discovered in the Cairo Genizah.

在中世纪，齐波里还有一小部分犹太社区，在这段期间，信写於 10世纪，发现在开罗书家。

This book is a medieval compilation of the time when the Samaritans were under Mohammedan rule, but contains also old haggadic material.

这本书是中世纪汇编的时候，撒玛利亚会受到穆罕默德统治，但也包含旧haggadic材料。

This book is a medieval compilation of the time when the Samaritans were under Mohammedan rule, but contains also old haggadic material.

这本书是中世纪汇编时撒玛利亚正在伊斯兰教统治，但也包含旧haggadic材料。

According to a medieval chronicle, when representatives of the Russian prince Vladimir visited the Hagia Sophia in Constantinople in 988, they did not know whether they were in heaven, or on earth.

&根据中世纪的纪事，当代表的发言：俄罗斯王子弗拉基米尔访问hagia索菲亚在君士坦丁堡在988 ，他们不知道&，不管他们是在天上，或在地球上。

There are to date no recorded notable events took place in Hallstatt during Roman rule or the early Middle Ages.

迄今计有没有录得显着的事件发生在哈尔施塔特在罗马统治或中世纪早期的地方。

Late medieval concern with practical and methodical prayer contributed to a turning point in the sixteenth century Ignatian and Carmelite schools (Ignatius Loyola, Teresa of Avila, John of the Cross).

中世纪晚期的关注与实用和有条不紊的祈祷作出贡献的一个转折点，在十六世纪ignatian和carmelite学校（依纳爵罗耀拉，德肋撒的阿维拉，约翰交叉）。

It is a quest for the truth about Vlad the Impaler, the medieval ruler whose barbarous reign formed the basis of the legend of Dracula.

几百年来，一代又一代历史学家们不惜以自己的名誉、安全为代价，苦苦追寻产生吸血鬼的历史源头——中世纪中欧残暴的统治者&刺穿者&弗拉德的下落，从而铲除吸血鬼这一人类历史上最黑暗的力量。

Improvised music for holy trinity heresy that runs the full gamut of ethnic and electric instruments, primitive stupidity, the suspicious stench of medieval alchemy, the raw power of early rock music, all leavened with a pinch of cosmic incoherency.

这是一个异教的即兴音乐三位一体，涉及民族乐器和电声乐器的全部音域、原始的愚钝、中世纪炼金术的可疑恶臭、早期摇滚的原始力量，这一切全都和一种宇宙的不连贯性搅拌在一起进行发酵

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。