中世纪

Middle English scolde may in fact mean "a minstrel," but of that we are not sure.

中世纪英语中的scolde 实际上可能意为"吟游诗人"，但对此没有肯定说法。

Miracle play: A popular religious drama of medieval England. Miracle plays were based on stories of the saints or on sacred history.

神奇剧：在中世纪时期在英国很流行的一种宗教剧，奇迹剧都是以圣人或宗教史上的故事为基础的。

The miracle play,the medieval dramatization Of a Biblical storye.g.

奇迹剧是英国中世纪一种简陋的戏剧形式。

Following the demise of large-scale Carnival celebrations in Venice, the pre-Lenten revelry reminiscent of the common people of the Middle Ages (Lent is a 40-day period of penitence culminating with Easter)-- characterized by mischief-making, clamorous dancing in the streets, egg throwing, flour dousing and other activities -- was preserved only in small fishing villages on the periphery of the city. Come that season, villagers would decorate their streets in gaudy array.

盛大规模的威尼斯嘉年华消失之后，每年斋戒月前的狂欢活动便回复到中世纪时的庶民格局，戏谑、胡闹的当街跳舞、丢鸡蛋、洒面粉这些节令活动，只存在威尼斯周边的小岛渔村，每逢斋戒月前，村民便将村子妆点得五彩缤纷；威尼斯北方的离岛布拉诺便是这样一个保存嘉年华庆祝习俗的小岛。

Set in medieval Japan, Miyazaki's original story envisions a struggle between nature and man.

在中世纪的集日，宫崎的故事，原来设想一个人与自然的斗争。

The one dangerous rival with which Christianity had to contend in the Middle Ages was the Mohammedan religion.

一个危险的竞争对手，其中基督教曾接触过在中世纪是穆罕默德宗教。

Winded versions of saying 'I don't see the problem.' And criticisms of Molinism seem just to be piling on

McGrath 说，二十世纪的神学研究普遍觉得这是中世纪神学过份迁就古希腊形而上

Hence, this article investigates the interaction between the French monarchy and the feudal lords during the late medieval period, as well as examines the evolution of the Kingdom of France from a feudal system to a monarchial system through the transformation of the political role of the Peerage of France.

因此，本文主要探讨究中世纪晚期法兰西王权与封建贵族权力的互动关系，透过「法兰西贵族」这种权力机制的政治功能与意义的转变，来检视法兰西王权转脱离封建政治面貌，转变为君主国家的过程。

Despite its role in national myth through that strange socialist monarchist Robin Hood, and with its medi street plan, Nottingham's built environment is overwhelmingly of the past two centuries.

尽管在国家的神话作用，通过奇怪的社会主义君主罗宾汉，并与它的中世纪街道计划，诺丁汉大学建筑环境绝大多数是近两百年。

This is a revival of the monastic school of the Middle Ages and of the first centuries of religious life.

这是一个复兴的修道院学校中世纪和第一世纪的宗教生活。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新